CFAF in French translation

• FCFA
• de francs CFA
• f CFA
• franc CFA
• 000FCFA

Examples of using Cfaf in English and their translations into French

which was approved on 15 July, will require budgetary support of CFAF 12 billion(US$ 24 million), of which only about 25 per cent has been secured.
aura besoin d'un appui de 12 milliards de francs CFA, soit 24 millions de dollars des États-Unis, dont 25% seulement ont été assurés.

attempted torture face terms of from 5 to 10 years in prison and fines of from CFAF 100,000 to 500,000.
de tentative seront punies d'un emprisonnement de 5 à 10 ans et d'une amende de 100.000 à 500.000 F CFA.

rest of the population, in 2004 the price was reduced from CFAF 5,000(US$ 9) to CFAF 3,500 US$ 6.
le prix de vente a été diminué de 5 000 FCFA($ 9) à 3 500 FCFA($ 6) en 2004.

Another measure that has been taken is to raise wages to CFAF 60,000 for all those State employees whose pay had not reached that level since 2007.
À cet effet parmi les mesures il y a eu un relèvement de salaire à 60 000FCFA aux agents de l'État dont le salaire n'atteint pas ce montant depuis 2007.

received an investment budget from the State, which initially was capped at 250 million CFAF(around $500,000) and was increased in 2012 to 400 million CFAF around.
initialement plafonné à 250 millions de francs CFA(environ 500 000 USD), est passé en 2012 à 400 millions de francs CFA environ 800 000 USD.

March 2012), despite the fact that 50% of the women, who were officially supposed to pay 900 CFAF, reported paying more.
même avec 50% des femmes qui devaient officiellement payer 900 F CFA reportant qu'elles ont payé plus.

The sum of CFAF 432.3 billion, or 88% of this total cost, will be contributed by the State, meaning that public revenue averaging CFAF 72.05 billion will have to be raised each year.
Un montant de 432,300 milliards, soit 88% de ce coût total, est à couvrir par des financements publics ce qui représente une mobilisation de ressources publiques de 72,050 milliards de FCFA en moyenne par an.

In addition, the National Investment Agency for the Territorial Units(ANICT) made an overall investment of CFAF 1,158,773,892 in the Kidal region alone between 2001 and 2005.
Par ailleurs, de 2001 à 2005, l'Agence Nationale d'Investissements des Collectivités Territoriales(ANICT) a fait un investissement total de 1 158 773 892 F CFA dans la seule région de Kidal.

prison sentence of between two months and two years and a fine of between CFAF 20,000 and 500,000.
d'une amende de 20 000 à 500 000 FCFA.

adopted the 2014 State budget amounting to CFAF 221 billion(approximately US$ 440 million), of which CFAF 1 billion was allocated for elections.
d'un montant de 221 milliards de francs CFA(environ 440 millions de dollars), dont 1 milliard de francs CFA a été affecté aux élections.

Decision No. 2008-009/MTSS/DGTLS of 13 August 2008 revising minimum guaranteed wages increased the Minimum Guaranteed Interprofessional Wage from 13,565 to 28,000 CFAF.
l'arrêté n° 2008-009/MTSS/DGTLS du 13 août 2008 portant révision des salaires minimums garantis a porté le SMIG de 13 565 à 28 000 F CFA.

a fine of CFAF 100,000 and costs,
à 100 000 FCFA d'amende ferme

for 2001 to 2006, estimated at nearly CFAF 549.9 billion.
de 2001 à 2006, estimées à près de 549,9 milliards de francs CFA.

mostly receive only a small monthly income less than 10,000 CFAF.
d'un revenu mensuel bas moins de 10 000 F CFA.

particularly the continuing infrastructure work and the upturn in mining, made it possible to record an exceptional balance-of-payments surplus of CFAF 50.7 billion.
la relance de l'exploitation minière a permis de dégager au niveau de la balance des paiements un excédent exceptionnel de 50,7 milliards de FCFA.

To date, they have received CFAF 2.75 billion(US$ 5.5 million) from the West African Economic and Monetary Union(WAEMU) and CFAF 5.3 billion(US$ 10.6 million) from Nigeria in budgetary support.
À ce jour, il a reçu une aide budgétaire de 2,75 milliards de francs CFA(5,5 millions de dollars) de l'Union économique et monétaire ouest-africaine(UEMOA) et de 5,3 milliards de francs CFA(10,6 millions de dollars) du Nigéria.

with a budget of CFAF 73,035,000.
pour un budget de 73.035.000 F CFA.

condemning lady Julienne Edima for abandonment of the conjugal home to six months of imprisonment and a CFAF 50,000 fine;
pour abandon de foyer conjugal, à six mois d'emprisonnement et 50 000 FCFA d'amende;

there was no perceptible reduction in the deficit except in 2003, when it amounted to 91.1 billion CFAF, compared with 189.7 billion CFAF for the other years.
le déficit n'a sensiblement été réduit qu'en 2003 atteignant 91,1 milliards de F CFA contre 189,7 milliards de F CFA pour les autres années.

10 years' imprisonment and a fine of from CFAF 100,000 to CFAF 500,000.
d'une amende de 100 000 à 500 000 FCFA.