CLEAN TECH in French translation

• clean tech
• technologies propres
• technologie propre

Examples of using Clean tech in English and their translations into French

It is critical that the forest products sector is central to the government's clean tech strategy.
Il est essentiel que le secteur des produits forestiers soit au cœur de la stratégie gouvernementale en matière de technologies propres.

That's because innovations in clean tech will lead to products and services that have an impact on all sectors of the economy.
Des services sont offerts aux entreprises de toutes les tailles qui œuvrent dans la sphère des technologies propres et dans tous les secteurs de l'économie.

He also highlighted the importance of continued innovation in our clean tech expertise to help create new markets and jobs for Canadian businesses.
Il a également souligné l'importance de continuer à innover sur le plan de notre expertise dans les technologies propres pour favoriser l'ouverture de nouveaux marchés pour les entreprises canadiennes et la création d'emplois dans ces entreprises.

was launched to support innovative start-ups and has already invested in eight start-ups in the Clean Tech sector.
des startups innovantes et a déjà investi dans 8 startups dans le secteur des Clean Tech.

Applying his expertise as a mechanical engineer to a successful career as an entrepreneur and consultant in Vancouver, Gary believes he would have never been able become a leader in clean tech engineering if not for the support he received in recovering from addiction.
Schuback estime qu'il ne serait jamais parvenu à devenir chef de file dans le secteur des technologies propres sans le soutien dont il a bénéficié pour se sortir de sa dépendance.

there is a great opportunity for development with an important role of the clean tech sector.
présente de grandes opportunités de développement dans lesquelles le secteur des technologies propres jouera un rôle important.

as a finalist to the EY Entrepreneur of the Year award in the Clean Tech category and the nomination of Robert Doyon Groupe Atis Inc.
comme finaliste au titre d'entrepreneur de l'année dans la catégorie Technologie Propre ainsi que la nomination de Robert Doyon(Groupe Atis Inc.) dans la catégorie Construction.

additive manufacturing, clean tech and promising new areas such as regenerative medicine
la fabrication additive, les technologies propres et des domaines de recherche prometteurs comme la médecine régénérative

management of intellectual property assets for companies primarily in the areas of medical devices, clean tech, biochemistry, molecular
la gestion d'actifs de propriété intellectuelle pour les entreprises œuvrant principalement dans les domaines des dispositifs médicaux, de la technologie propre, la biochimie, la biologie moléculaire

sale of more than $20 billion in assets for companies in the Renewable Energy& Clean Tech segment since 2009.
des ventes totalisant plus de 20 G$ d'actifs pour des sociétés du secteur de l'énergie renouvelable et des technologies propres.

forestry and clean tech companies.
de la foresterie et de la technologie propre.

Renewable energy and Clean Tech financing Many Canadian companies are emerging as leaders in the Renewable Energy and Clean Tech sectors and need increased access to capital.
Financement des secteurs de l'énergie renouvelable et des technologies propre Beaucoup d'entreprises canadiennes qui émergent en tant que chefs de file dans les secteurs de l'énergie renouvelable et des technologies propres ont un besoin accru d'accès aux capitaux.

even reverse the trend of global warming,“clean tech” has emerged,
tendance du réchauffement climatique, des«technologies propres» ont émergé,

However, the Agency is encouraging potential clients to develop clean tech projects through this call to action at a time when clean tech initiatives are top of mind at the Agency.
Cependant, l'Agence invite les clients potentiels à élaborer des projets de technologies propres au cours de cette période étant donné que ce sera pour elle une grande priorité à ce moment-là.

The CICan Clean Tech Internship Program provides paid opportunities to college,
Le stage en technologies propres de CICan offre des opportunités rémunérées aux gradués des collèges,

The ecoENERGY Innovation Initiative also advances the competitiveness of Canada's clean tech industry through a comprehensive suite of RD&D activities in the areas of clean energy
L'Initiative écoÉNERGIE sur l'innovation rehausse également la compétitivité de l'industrie canadienne des technologies propres à l'aide d'un ensemble exhaustif d'activités de recherche, développement

Some of the economic and social impacts will include economic diversification, clean tech development and improved access of Western Canadian oil
Au nombre des impacts socio-économiques, mentionnons la diversification économique, le développement de technologies propres et l'accès amélioré des produits pétroliers de l'Ouest canadien

Ontario clean tech companies often fall into the socalled‘valley of death'- the perilous interval between the early stage of research
les entreprises de technologies propres finissent souvent par se trouver devant une« traversée du désert», c'est-à-dire la période entre les premières étapes de recherche

a Waterloo-based clean tech information and communications technology company- will collect data when installed on an electric vehicle
société d'écotechnologie d'information et de communication de Waterloo, permet de collecter des données quand elle est installée dans un véhicule électrique

industry associations, clean tech companies, labour unions,
notamment du secteur des technologies propres, des associations industrielles,