Examples of using
Click the start button
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
double-click the User's Guides icon on your desktop or click the Start button and then click Help and Support to access
double-cliquez sur l'icone User's Guides(Guides d'utilisation) de votre bureau ou cliquez sur le bouton Start(Démarrer) puis sur Help and Support(Aide
From the Windows Desktop, double-click the key-shaped OmniPass icon in the taskbar(usually located in the lower right corner of the screen), or, Click the Start button> Control Panel.
Double-cliquez sur l'icône en forme de clé OmniPass de votre barre de tâches Windows(généralement en bas à droite de l'écran), ou Cliquez sur le bouton Démarrer puissur Panneau de configuration.
Click the Start button, wait for the Start Menu to appear,the Add Shortcut window to appear and customize the tile to display and open the desired application.">
then the program is not properly installed, or, Click the Start button, select Programs,
panneau de configuration et le Centre de contrôle OmniPass apparaîtra, ou Cliquez sur le bouton Démarrer, sélectionnez Tous les programmes,
Click the Start button, and then click Control Panel.
Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Panneau de configuration.
then the program is not properly installed, or, Click the Start button, select Programs,
le programme n'est pas installé correctement, ou Cliquez sur le bouton Démarrer, sélectionnez Tous les programmes,
some other piece of work and then you click the Start Button to open another application,
un autre morceau de travail et puis vous cliquez sur le bouton Démarrer pour ouvrir une autre application,
double-click the User's Guide icon on your Microsoft Windows desktop, or click the Start button, click Help
double-cliquez sur l'icône Guide d'utilisation du bureau Microsoft Windows, ou bien cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Centre d'aide
either double-click the User's Guide icon on your desktop, or click the Start button, click Help
faire un double-clic sur l'icône Guide de l'utilisateur sur le bureau, soit cliquer sur le bouton Démarrer, puis Centre d'aide
Depending on your operating system, double-click the User's Guides icon on your desktop, or click the Start button and then select Help and Support to access
En fonction du système d'exploitation installé sur votre ordinateur, double-cliquez sur l'icône User's Guides(Guides d'utilisation), située sur le bureau, ou cliquez sur le bouton Start(Démarrer) puis sélectionnez Help and Support(Aide
double-click the User's Guide icon on your desktop or click the Start button, click Help
double-cliquer sur l'icône Guide d'utilisation de votre bureau, soit sur le bouton Démarrer, puis sur Centre d'aide
To download from the CD-ROM, click the Start button and select Run.
Pour télécharger à partir du CD-ROM, cliquez sur le bouton Démarrer et sélectionnez Exécuter.
You cannot access power options by clicking the Start Button.
Vous ne pouvez pas accéder à des options d'alimentation en cliquant sur le bouton Démarrer.
Open the Printer troubleshooter by clicking the Start button Picture of the Start button,
Ouvrez l'outil de dépannage de l'imprimante en cliquant sur le bouton Démarrer Image du bouton Démarrer,
Next is to remove the RAS service by clicking the Start button, then proceed to the Settings
Ensuite est de supprimer le service RAS en cliquant sur le bouton Démarrer, puis procéder à des réglages
the removal of software begins by clicking the Start button then going to the Control Panel.
la suppression du logiciel commence en cliquant sur le bouton Démarrer, puis aller au Panneau de configuration.
To do so, bring up the system information dialog by clicking the Start button and right click Computer.
Pour ce faire, mettre en place la boîte de dialogue d'information du système en cliquant sur le bouton Démarrer et cliquez droit sur Ordinateur.
Start the remote installation of anti-virus application by clicking the Start button.
Lancez le processus d'installation à distance de l'application antivirus, en cliquant sur le bouton Démarrer.
Open Computer Management by clicking the Start button, clicking Control Panel,
Ouvrez la console Gestion de l'ordinateur en cliquant sur le bouton Démarrer, cliquez sur Panneau de configuration,
Open Computer Management by clicking the Start button, clicking Control Panel,
Ouvrez Gestion de l'ordinateur en cliquant sur le bouton Démarrer, puis Panneau de configuration,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文