CMDLET in French translation

• cmdlet
• applet de commande

Examples of using Cmdlet in English and their translations into French

Get-VMHost-Name MyEsxi42 5 Run the cmdlet that tests rule set compliance for the host,
Get-VMHost -Name MyEsxi42 5 Exécutez la cmdlet qui teste la conformité des groupes de règles de l'hôte

HostContainer Get-Datacenter-Name Datacenter-X You can also run a cmdlet that retrieves a cluster to use bulk licensing for all hosts in a cluster,
HostContainer Get-Datacenter -Name Datacenter-X Vous pouvez également exécuter une cmdlet qui extrait un cluster pour attribuer en masse des licences à tous les hôtes du cluster

VSphere Auto Deploy PowerCLI Cmdlet Overview You specify the rules that assign image profiles
Présentation de la cmdlet vSphere Auto Deploy PowerCLI Vous définissez les règles qui attribuent des profils d'image

Then update it in the AWS identity provider entity that you define in IAM with the aws iam update-saml-provider cross-platform CLI command or the Update-IAMSAMLProvider PowerShell cmdlet.
Puis mettez-le à jour dans l'entité du fournisseur d'identité AWS que vous avez définie dans IAM avec la commande CLI inter-plateforme aws iam update-saml-provider ou le cmdlet PowerShell Update-IAMSAMLProvider.

decided to address it by making Start-VBRZip PowerShell cmdlet available in Free Edition.
autres, et nous y avons répondu en créant le cmdlet PowerShell Start-VBRZip disponible dans la Free Edition.

can therefore run the Get-IAMRoles cmdlet.
peut donc exécuter le cmdlet Get-IAMRoles.

see“vSphere Auto Deploy PowerCLI Cmdlet Overview,” on page 108.
reportez-vous à« Présentation de la cmdlet vSphere Auto Deploy PowerCLI», page 116.

the object returned by the Get-ScriptBundle cmdlet to identify the script bundle you want to associate with the rule.
de l'objet retourné par la cmdlet Get-ScriptBundle pour identifier le bundle de scripts que vous souhaitez associer à la règle.

you can use the-ImageTag option of the AWS Tools for Windows PowerShell Get-ECRImage cmdlet to retag an existing image, without pulling
Docker Image Manifest V2, Schéma 2, vous pouvez utiliser l'option -ImageTag de l'applet de commande Outils AWS pour Windows PowerShell Get-ECRImage

you can change the image profile acceptance level with the Set-EsxImageProfile cmdlet.
vous pouvez changer le niveau d'acceptation du profil d'image avec l'applet de commande Set-EsxImageProfile.

if one of these accounts is not a member of the LDAP389-ACTIVESYNC group then ActiveSync is disabled with the Set-CASMailbox cmdlet ActiveSyncEnabled parameter.
un de ces utilisateurs n'est pas membre du groupe LDAP389-ACTIVESYNC alors ActiveSync lui est interdit grâce au Cmdlet Set-CASMailbox et le paramètre ActiveSyncEnabled.

Compare the two image profiles by using the Compare-EsxImageProfile cmdlet or the-eq comparison n Compare the two image profiles to get a full description of the differences by using the Compare-EsxImageProfile cmdlet..
Comparez les deux profils d'image à l'aide de l'applet de commande Compare-EsxImageProfile ou de n Comparez les deux profils d'image pour obtenir une description complète des différences à l'aide de l'applet de commande Compare-EsxImageProfile.

This cmdlet currently supports the vlan-id option, which specifies the default VLAN ID for the ESXi Management Network of a host provisioned with vSphere Auto Deploy.
Cette cmdlet prend actuellement en charge l'option vlan-id qui spécifie l'ID VLAN par défaut pour le réseau de gestion ESXi d'un hôte provisionné avec vSphere Auto Deploy.

However we faced a problem with Powershell when using the Invoke-RestMethod cmdlet regarding the management of TCP connections with PUT
Par contre nous avons été confrontés à un souci avec Powershell sur la gestion des connexions TCP lors de l'utilisation du cmdlet Invoke-RestMethod avec les méthodes PUT

The cmdlet returns all available profiles.
La cmdlet retourne tous les profils disponibles.

Use this cmdlet primarily for debugging.
Utilisez cette cmdlet principalement pour le débogage.

The cmdlet creates a rule named testrule.
La cmdlet crée la règle nommée testrule.

Use this cmdlet to add hosts without specifying rules.
Utilisez cette cmdlet pour ajouter des hôtes sans définir de règles.

You cannot create both by running the cmdlet once.
Vous ne pouvez pas créer les deux en exécutant la cmdlet une fois.

The cmdlet returns information about all image profiles in the depot.
La cmdlet renvoie des informations concernant tous les profils d'image du dépôt.