COMPARE TWO in French translation

• comparer deux
• comparent deux
• comparez deux
• compare deux

Examples of using Compare two in English and their translations into French

The objectives were to characterise movement and habitat preferences, compare two different commercially available types of PSATs,
Les objectifs étaient de caractériser les préférences en matière de déplacement et d'habitat, de comparer deux types de PSAT commerciales et de mettre au

If we compare two 36 W T8 light sources with one TALEXXmodule LLE,
Si l'on compare deux lampes T8 de 36 W chacune avec un TALEXXmodule LLE,

In this way, you can compare two 3D stereo sources in a window while videoconferencing with remote colleagues, or comparing the data to a spreadsheet, for example.
Vous pouvez ainsi comparer deux sources stéréo 3D dans une fenêtre tout en dialoguant par visioconférence avec des collègues situés sur un site distant ou tout en comparant des données contenues dans un tableur par exemple.

Or can we even compare two such different cities at all:
Peut-on même se permettre de comparer deux villes si différentes:

Compare Image Profiles You can compare two image profiles by using the vSphere Web Client,
Comparer les profils d'image Vous pouvez comparer deux profils d'image à l'aide de l'instance de vSphere Web Client,

and even compare two documents side by side.
et même comparer deux documents côté à côte.

From a range of possible selection criteria and procedures, we compare two models for the allocation of exploration licences in 32 different areas in which at least one occurrence of polymetallic sulphides is known,
À partir d'une série de critères et de procédures de sélection, nous comparons deux modèles d'attribution de licences d'exploration dans 32 secteurs comprenant au moins un gîte de sulfures polymétalliques, dont 12 se situent dans

If we compare two nodes, node A is more likely to get novel information than node B,
Si l'on compare les deux sommets A et B dans l'image ci-présentée: Sommet A risque de recevoir davantage de nouvelles informations

To that purpose, we compare two researches on sitting conflicts:
Pour ce faire, nous confronterons deux recherches portant sur des conflits d'implantation:

It's a type of test in which you compare two versions of an ad/page to know which one converts more,
C'est un type de test où vous confrontez deux versions d'une annonce/page pour savoir laquelle convertit mieux,

The kit lets engineers compare two diff erent integration methods for a given circuit:
Ce kit permet de comparer deux modes d'intégration d'un même circuit:

Select"compare two" using"near real time absolute geostrophic velocities" dataset:
On sélectionne l'onglet"compare two" en utilisant le jeu de données"near real time absolute geostrophic velocities":

you can never compare two Asian countries together.
on ne pourra jamais comparer 2 pays d'Asie entre eux.

Randomised trials‘compare two groups of observations[say two schools
Les essais aléatoires« comparent deux groupes d'observation[comme deux écoles

If you compare two juices prepared with the two different appliances,
Si vous comparez deux jus préparés avec les deux appareils différents,

Using these 16 countries, they then compare two models- an environmental Kuznets curve
Utilisant ces 16 pays, ils comparent deux modèles la courbe environnementale de Kuznets

Terence Molik compare two measures derived from index number principles-divisia and currency equivalent-against simple-sum counterparts,
Terence Molik comparent deux mesures s'inspirant du principe des nombres indices- l'indice de Divisia et l'indice équivalent monnaie-

HEAT can assess the modal shift from motorized travel in assessments that compare two cases(see section 3.6):
L'outil HEAT peut évaluer le transfert modal impliquant l'abandon des déplacements motorisés, dans le cadre d'évaluations comparant deux cas(cf. paragraphe 3.6):

we consider again the standard household and compare two new situations:
nous reprenons le ménage standard et nous comparons deux nouvelles situations:

Let's compare two ostensibly similar
Comparons deux produits ostensiblement similaires