CONSERVATIONISTS in French translation

• écologistes
• défenseurs de l'environnement
• conservateurs
• conservationnistes
• défenseurs de la nature
• conservationistes
• adeptes de la conservation
• protecteurs de la nature
• les associations de protection de la nature
• acteurs de la conservation

Examples of using Conservationists in English and their translations into French

The period under discussion also witnessed tensions between two groups of conventional conservationists.
Au cours de cette période, il y eut également des tensions entre deux groupes de défenseurs de l'environnement conventionnels.

especially for earlycareer gorilla researchers and conservationists, to share information on their work
en particulier pour les jeunes chercheurs et conservateurs, de partager leurs expériences

We're preparing a field manual for conservationists so they can better integrate conflict-sensitivity into their work
Nous préparons un manuel pratique à l'intention des acteurs de la conservation qui leur permettra de mieux intégrer la sensibilité aux conflits dans leurs travaux

Mongolian and Chinese conservationists must begin coordinating conservation activities on camels
Les conservationistes mongoliens et chinois doivent commencer de coordonner les activités de conservation relatives aux chameaux

from the side of both hunters and nature conservationists.
tant en provenance des chasseurs que des conservationnistes de la nature.

he managed to resolve conflicting situations between conservationists and users.
il a réussi à résoudre des situations conflictuelles entre les adeptes de la conservation et les utilisateurs.

Instead, in seeking to exclude local people from the resources they depend on, conservationists destroy the only basis for long-term sustainability.
Mais en cherchant à exclure la population locale des ressources dont elle dépend, les défenseurs de l'environnement détruisent le seul fondement de la durabilité à long terme.

resources to make a living saw themselves as practitioner environmentalists and conservationists.
des ressources naturelles pour leur gagne-pain se considèrent comme des défenseurs de l'environnement et des conservationnistes.

It is a vision that is shared by the African Union and by committed conservationists like you.
Il s'agit d'une vision partagée par l'Union africaine et les défenseurs de l'environnement engagés comme vous.

biologists, and conservationists.
biologistes et conservationnistes occidentaux.

farmers and conservationists.
agriculteurs et défenseurs de l'environnement.

Interviews with conservationists and local administrators,
Entretiens avec les associations de protection de la nature et les autorités locales de Ndélé

Information provided by conservationists, Bangui and Yaoundé,
Informations fournies par les associations de protection de la nature, Bangui et Yaoundé,

For scientists and conservationists, used to evidence-based arguments leading to policy decisions,
Pour les scientifiques et les défenseurs de l'environnement, habitués à ce que les arguments factuels guident les décisions politiques,

It is an interactive global network of heron specialists, conservationists, biologists and managers.
Il s'agit d'un réseau mondial interactif qui regroupe des spécialistes des hérons, des défenseurs de l'environnement, des biologistes ainsi que des gestionnaires.

With reference to source material, outline two possible reasons why the snow leopard has received special attention from conservationists. 8.
En faisant référence aux sources, résumez deux raisons pouvant expliquer pourquoi les léopards des neiges ont fait l'objet d'un traitement particulier de la part des défenseurs de l'environnement. 8.

The species successfully returned from near extinction due to public support and the actions of visionary conservationists, ranchers, and policy makers.
L'espèce a été sauvée de l'extinction grâce au soutien du public et aux actions de défenseurs de l'environnement, d'éleveurs et de législateurs visionnaires.

That's certainly a far cry from what was expected by conservationists and departmental officials alike when the program was first unveiled.
Cela est bien loin de ce qui était attendu par les écologistes et les fonctionnaires du ministère de l'Environnement lors du dévoilement du programme.

Accordingly, conservationists and field biologists fear local extinctions in the near future.
Par conséquent, les conservationnistes et les biologistes de terrain craignent les extinctions locales dans un proche avenir.

Conservationists are often worried about a loss of genetic variation in small populations.
Les conservateurs sont souvent inquiets de la perte de variation génétique chez les populations de petite taille.