CSEC in French translation

• CSTC
• centre
• CSEC
• CÉSC

Examples of using Csec in English and their translations into French

Consequently, the NPA is based on the four components of the Agenda of Action Against CSEC adopted at Stockholm that is, a Coordination and cooperation;
Par conséquent, le Plan d'action national est fondé sur les quatre éléments de l'ordre du jour de l'action contre la CSEC adoptée à Stockholm à savoir:

The Commissioner's office will continue to work with CSEC to maintain an effective working relationship
Le Bureau du commissaire continuera de travailler avec le Centre pour maintenir une relation de travail efficace

In addition, the Government pays for examination fees for four core subjects at the end of Grade 11 when students sit the Caribbean Secondary Examination CSEC.
De plus, l'État couvre les frais d'inscription aux examens pour quatre matières principales à la fin de la 11e année pour les élèves qui se présentent à l'Examen de l'enseignement secondaire des Caraïbes CSEC.

I suggested that CSEC could enhance its ability to demonstrate that it has measures to protect the privacy of Canadians by recording the return or deletion of irrelevant information acquired by a system owner and shared with CSEC.
J'ai signalé que le Centre améliorerait sa capacité à montrer qu'il dispose de mesures pour protéger la vie privée des Canadiens en consignant le retour ou l'élimination de renseignements non pertinents acquis par un propriétaire de système et partagés avec le Centre.

complementary reviews of certain activities involving both CSEC and CSIS.
complémentaire une enquête sur certaines activités qui concernent à la fois le Centre et le SCRS.

assurance that CSEC is complying with the law
l'assurance que le Centre se conforme à la loi

In addition to a detailed examination of CSEC activities under the warrants, I considered and consulted my independent counsel, who is also a privacy law expert, on general questions of law relating to this subject.
Outre l'examen détaillé des activités du Centre en vertu des mandats, j'ai réfléchi à des questions générales de droit se rapportant à ce sujet et j'ai consulté ma conseillère juridique indépendante, qui est une experte en droit de la vie privée.

Mr. Doucet has also worked with the Communications Security Establishment of Canada( CSEC) as the CSEC 's Senior Liaison Officer to the National Security Agency as well as working with the Canadian Food Inspection Agency.
Doucet a aussi travaillé au Centre de la sécurité des télécommunications Canada( CSTC) comme agent de liaison principal du CSTC auprès de la National Security Agency et il a travaillé avec l'Agence canadienne d'inspection des aliments.

Provides in-depth analysis of the four sectors that are most linked to CSEC(travel/tourism, media,
Propose une analyse en profondeur des quatre secteurs les plus liés à l'ESEC(voyage/tourisme, média,

These sectors have tried to address CSEC through initiatives such as codes of conduct,
Ces secteurs ont tenté d'aborder l'ESEC par des initiatives comme les codes de conduite,

treat and eradicate CSEC, and through action plans of the state DIF systems.
traiter et éliminer l'ESCI, à travers le Programme de protection et de développement intégré de l'enfant.

slammed CSIS and CSEC- when they applied for a warrant to intercept the communications of two Canadians overseas- for deliberately hiding from the court the fact that the spying agencies asked help from foreign intelligence allies.
a réprimandé le SCRS et le CSTC- lorsqu'ils ont demandé un mandat pour intercepter les communications de deux Canadiens à l'étranger- pour avoir cacher délibérément à la cour le fait que les agences d'espionnage ont demandé l'aide de leurs alliés de renseignement étrangers.

Finally, I found that CSEC made further progress in implementing a recommendation from the 2010-2011 annual review of foreign signals intelligence ministerial authorizations to report to the Minister of National Defence certain information relating to privacy.
Enfin, je constate que le CSTC a poursuivi dans la voie du progrès en mettant en uvre une recommandation découlant de l'examen annuel des autorisations ministérielles de collecte de renseignements électromagnétiques étrangers de 2010-2011 pour rendre compte au ministre de la Défense nationale de certains renseignements se rapportant à la protection de la vie privée.

Horizontal and in-depth reviews of CSEC activities include an examination of any privacy incidents
Les examens horizontaux et approfondis des activités du Centre incluent un examen de tous les incidents relatifs à la vie privée

Incidentally, until November 16, 2011, CSEC had been under guardianship of a sort, reporting both to the Deputy Minister of National
Par ailleurs, jusqu'au 16 novembre 2011, le Centre était en quelque sorte une institution sous tutelle relevant à la fois du sous-ministre de la Défense nationale,

CSEC collects foreign signals intelligence
Le CSTC recueille des renseignements électromagnétiques étrangers

the secondary schools and ultimately influences performance in the Caribbean Secondary Examinations Council(CSEC) exams, which are mainly taken at the end of five years in secondary school.
influe en fin de compte sur les résultats aux examens du Conseil des examens de l'enseignement secondaire des Caraïbes(CSEC), auxquels les élèves se présentent principalement à l'issue de cinq ans d'études secondaires.

CSEC may use
Le Centre peut utiliser

interviews conducted, CSEC activities from 2006-2008 under ministerial authorization and relating to Afghanistan
les activités menées par le CSTC en vertu d'une autorisation ministérielle de 2006 à 2008

As a member of the STLHE Board, the CSEC Chair is an advocate for the Educators in the College sector by informing and updating the Board, Members of the Society and others beyond the Society of CSEC activities and initiatives.
En tant que membre du Conseil de la SAPES, le président de la CÉSC défend les intérêts des éducateurs du secteur collégial en informant le Conseil, les membres de la Société et d'autres groupes au-delà de la Société des activités et des initiatives de la CÉSC.