DEBUTS in French translation

• débuts
• première
• début

Examples of using Debuts in English and their translations into French

Singer Nakash Aziz, through the song"Afreen", and Yagnik mark their respective Hollywood playback debuts through the soundtrack album.
Le chanteur Nakash Aziz, à travers le morceau Afreen, et Alka Yagnik débutent leur carrière de playback à Hollywood grâce à la bande originale.

entitled Bob On Bob, is released and debuts with a bullet at number two on the charts.
fait sa sortie et démarre en trombe, occupant la deuxième place du classement.

sporty Camry Special Edition made their world debuts at the 2015 Chicago Auto Show.
la Camry Édition spéciale sportive ont été présentées en première mondiale au Salon de l'auto de Chicago 2015.

More information about the timing and technical specifications for the C-HR will be available when the production version debuts in 2016.
Nous vous communiquerons plus de détails sur le calendrier et les spécifications techniques de la C-HR lors du lancement du modèle de production, en 2016.

Our new symmetrical double-link hardware- a graphic abstraction of our iconic logo- debuts on the Gemini Link Plunge One-Piece.
Notre nouvel ornement double et symétrique, une réinterprétation graphique de notre logo double T, fait ses débuts sur notre maillot de bain une pièce plongeant Gémeaux.

I have the honor of presenting to you the genial songstress Jovita, who debuts here this evening.
J'ai l'honneur de vous présenter… La géniale cantatrice Jovita, qui fait ses débuts ici ce soir.

Moreover, that spirit is shown by the brand by investing in the conservation of the family workshop of its debuts, which currently still stands beside the large modern facilities of the factory founded in 1989.
D'ailleurs, elle manifeste cet esprit en investissant dans la conservation de l'atelier familial de ses débuts, qui actuellement, se tient encore debout à côté des grandes installations modernes de son usine fondée en 1989.

Jay and Mark Briscoe made their debuts for Combat Zone Wrestling(CZW)
Jay& Mark Briscoe font leur début à la Combat Zone Wrestling(CZW)

you will can find below our most beautiful coverage press of our debuts( 2014)
vous pourrez retrouvez ci-dessous nos plus belles retombées presse de nos débuts(2014) à aujourd'hui,

Notable creators who made their DC debuts with New Talent Showcase include Mark Beachum,
Les créateurs notables qui firent leur début chez DC avec New Talent Showcase inclus Mark Beachum,

After a Victoire de la musique, the 23-year-old mezzo-soprano Lea Desandre makes her debuts in the title role of Alcione(by Marin-Marais) at the Opéra Comique, under the direction of Jordi Savall.
Après une Victoire de la Musique, la jeune mezzo-soprano de 23 ans Lea Desandre fait ses débuts dans le rôle-titre d'Alcione(Marin-Marais) à l'Opéra-Comique sous la direction de Jordi Savall.

January 10: Hergé's The Adventures of Tintin debuts in the children's supplement Le Petit Vingtième of the newspaper Le Vingtième Siècle,
Janvier: Début des aventures de Tintin et Milou par Hergé dans Le Petit Vingtième, un supplément du journal Le Vingtième Siècle destiné

His debuts at Carnegie Hall in New York took place in 2006,
Ses débuts au Carnegie Hall de New York eurent lieu en 2006,

testify of the dynamics of the Universe in its debuts.
témoignent de la dynamique de l'Univers à ses débuts.

a very special event, especially for our younger judokas who were making their debuts on the national stage.
on a pu créer un événement spécial, surtout pour les jeunes qui font leur début sur la scène nationale.

Yolanda Auyanet will take on the part of Leonora in Il Trovatore by Giuseppe Verdi again at the Auditorio de Tenerife, after her acclaimed debuts in this role in October at the Opéra de Toulon.
Yolanda Auyanet retrouve le personnage de Leonora dans Il Trovatore de Giuseppe Verdi à l'Auditorio de Tenerife, après des débuts dans ce rôle au mois d'octobre à l'Opéra de Toulon, salués par la critique.

The New Orford String Quartet has recently had successful debuts in Los Angeles,
Le Nouveau Quatuor à Cordes Orford a récemment fait ses débuts avec succès à Los Angeles,

Making their touring debuts this summer are three brand new Canadian artists:
Trois nouveaux artistes canadiens feront leurs débuts lors de la tournée cet été:

Featuring Duane Harden"What You Need" debuts on Top of The Pops in the Top 15 and as well goes
Avec Duane Harden"What You Need" fait ses débuts sur Top of The Pops dans le Top 15

After his successful debuts at Beethovenfest in Bonn
Après le succès de ses débuts à la Beethovenfest de Bonn