DEEPA in French translation

• deepa

Examples of using Deepa in English and their translations into French

Narayan, Deepa, and others, eds. 2000.
Narayan, Deepa et al., éd. 2000.

Kim, Deepa, would you come this way?
Kim, Deepa, vous entrez?

It was a pleasure talking to you, Deepa.
Ce fut un plaisir de vous parler, Deepa.

Deepa, why do you like Akash so much?
Deepa, pourquoi Akash te plaît tellement?

You all know Deepa and Kim from our youth organisation.
Voici Kim et Deepa de l'organisme pour la jeunesse.

Literary giant Sir Salman Rushdie pays tribute to filmmaker Deepa Mehta.
Le célébrissime auteur Sir Salman Rushdie rend hommage à la cinéaste Deepa Mehta.

This Deepa Gurnani's headband is a favorite of Covet Chic.
Coup de coeur de Covet Chic pour ce magnifique bandeau Deepa Gurnani.

An excerpt is quoted in Canadian director Deepa Mehta's film.
Ils ne sont par contre par reliés à la réalisatrice canadienne d'origine indienne Deepa Mehta.

And throw in a dance or two with Deepa while you're at it.
Et danse deux ou trois fois avec Deepa tout en buvant.

Deepa and I have never known what it's like to have family.
Deepa et moi on ne sait pas quele famille on aimerait avoir.

The cultural backgrounds of Oscar-nominated directors Deepa Mehta and Atom Egoyan are strongly present in their films.
L'héritage culturel de réalisateurs candidats aux Oscar tels que Deepa Mehta et Atom Egoyan transparaît nettement dans leurs films.

Deepa quickly asks the High Court for a request for police help to get her son back.
Deepa engage rapidement auprès de la Haute Cour, une demande d'aide policière pour qu'on lui rende son fils.

Working closely with these designers enabled Deepa to compelled her to experiment with beading and embroidery techniques.
Travailler en étroite collaboration avec ses designers a permis à Deepa de se familiariser aux techniques du perlage et de la broderie.

Forest insect ecologist, Dr. Deepa Pureswaran, discusses research on spruce budworm outbreaks in Canada's boreal forest.
Deepa Pureswaran, spécialiste en écologie des insectes forestiers, discute des recherches sur les infestations de tordeuses des bourgeons de l'épinette dans la forêt boréale canadienne.

One cannot be Lakhsmi or Deepa and therefore has to adopt names such as Anne or Debbie.
Il vaut mieux en effet s'appeler Anne ou Debbie que Lakhsmi ou Deepa.

launched their label"Deepa Gurnani.
ont lancé leur label"Deepa Gurnani.

of clay lamps(deepa) that Indians keep lit on their doorsteps to symbolize the inner light that protects us from spiritual darkness.
de lampes d'argile(deepa) que les Indiens déposent sur le pas de leur porte pour symboliser la lumière intérieure qui nous protège des ténèbres spirituelles.

On February 9, 2016,, the Putrajaya Federal Court ruled on a similar scandal known as the"S Deepa Affair" dating back to September 4, 2013,
Le 9 février 2016, la cour de fédérale de Putrajaya a statué au sujet d'un scandale similaire connu sous le nom de"l'affaire S Deepa" remontant au 4 septembre 2013,

A fun Deepa Gurnani headband perfect for this Spring
Un bandeau Deepa Gurnani idéal pour ce Printemps

Her name is Deepa.
Son surnom est Dee.