Examples of using Denture in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Some adult diapers, some denture cream and metamucil.
Des couches If the denture cannot be attached immediately, an esthetic temporary denture is placed until the time is right for the final restoration.
Si la restauration dentaire ne peut pas être immédiatement fixée, une prothèse provisoire esthétique est mise en place dans l'intervalle, jusqu'à la restauration définitive.A man lost his lower denture while he was hospitalized and the hospital was liable.
Un homme perd sa prothèse dentaire inférieure lors d'une hospitalisation et la responsabilité de la perte incombe à l'hôpital.The denture might need to be readapted,
La prothèse peut nécessiter d'être rebasée,He will wish us a good trip by removing his denture to shake it like Queen Elisabeth saluting the crowd.
Il nous souhaitera bon voyage en retirant son dentier pour le remuer en l'air façon salut de la Reine Elisabeth.The denture is then prepared
La prothèse dentaire est ensuite préparéeIn such a case other parts of the mouth must help to hold the denture in place.
Dans ce cas d'autres parties de la bouche doit aider à tenir la prothèse en place.you will end up with a denture in a glass, and they will snap at you in the night.
tu finiras avec un dentier dans un verre, et on te le piquera quand tu dormiras.Today, the denture teeth available on the market are mostly manufactured from polymethyl methacrylate PMMA.
De nos jours, la plupart des dents prothétiques disponibles sur le marché sont principalement fabriquées en polyméthacrylate de méthyle PMMA.An elderly man released from hospital for a temporary leave realized that he had lost his lower denture.
Un homme âgé se rend compte, lors d'une sortie pour un congé temporaire de l'hôpital, qu'il a perdu sa prothèse dentaire inférieure.Should any of them be lost any time later the denture can easily be adjusted to the new situation which is an invaluable advantage.
Si l'un d'entre eux se perdre quelque temps plus tard, la prothèse peut facilement être adaptée à la nouvelle situation qui est un avantage inestimable.Rinse the mouth and place your denture by maintaining it firmly for a few seconds.
Rincez-vous la bouche et remettez votre appareil en place en le maintenant fermement pendant quelques secondes.In contrast to the classic"PMMA denture teeth," VITA manufactures the majority of its dental products from MRP composite Microfiller Reinforced Polymer Matrix.
Contrairement aux dents prothétiques classiques en PPMA, VITA fabrique la majorité de ses dents artificielles en composite MRP Microfiller Reinforced Polymermatrix.Spend a dental floss between the teeth filthy to continue your mission and leave a denture ad.
Passer un fil dentaire entre les dents sales pour continuer votre mission et laisser un dentier annonce.The Tuf-Link II soft reliner is kept in place by a prepared undercut in the denture.
Le produit de rebasage souple Tuf-Link II est tenu en place par une contre-dépouille préparée dans la prothèse.A hollowed-out denture base, filled with silicon material, holds the denture firmly in place.
Une base de prothèse dentaire creuse, remplie de matériau en silicone, maintient la prothèse dentaire fermement en place.PMMA denture teeth exhibit comparably lower durability in tests than dental products made of composite.
Lors des tests, les dents prothétiques en PMMA montrent une résistance inférieure à celle des autres marques de dent en composite.Removable partial denture(RPD) frames replace missing teeth and are typically made of metal.
Les prothèses partielles amovibles(PPA) qui remplacent les dents manquantes sont généralement fabriquées en métal.Easy to use: the combination of natural cleaning agents and patented denture brush make all the difference in terms of a fresh feeling
Utilisation simple: la combinaison d'agents nettoyants naturels et de la brosse pour prothèse brevetée fait la différence en favorisant une sensation de fraîcheura bridge or a denture All-on-4.
un bridge ou un prothèse dentaire fixe.
