Examples of using Display modes in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Annex 4- Issues referring to connected esuipment with a HDMI connector 62 The HDMI IN connector allows the following TV and monitor display modes.
Annexe 4- Questions liées au branchement de périphériques à l'aide d'un connecteur HDMI 62 Le connecteur HDMI IN permet les modes d'affichage suivants sur téléviseur et moniteur.through the display images of one or all display modes as follows.
les images d'un ou plusieurs modes d'affichage de la manière suivante.through the display images of one or all display modes as follows.
les motifs It magnifies from 4X to 32X on its LCD screen, offers multiple display modes to suit your individual vision needs.
Il peut agrandir de 4X à 32X sur son écran LCD et il offre plusieurs modes d'affichage adaptés à votre condition visuelle.Toggles the display modes and confirms entry while setting the values for display. .
Permet d'alterner entre les différents modes d'affichages et de confirmer les entrées d'un réglage.
View: Press this button to cycle through the available NS7 III display modes.
Touche View: Cette touche permet de permuter entre les différents modes d'affichage du NS7 III.The device has selectable gross and net weight display modes with proper descriptors.
L'instrument possède des modes d'affichage sélectionnables du poids brut et du poids net avec les descripteurs adéquats.Sets the screen display modes that can be selected by pressing DISP on the control wheel.
Permet de définir les modes d'affichage à l'écran sélectionnables en appuyant sur DISP de la molette de commande.the communications protocols and data display modes on different networks can be made compatible.
You can use 4 display modes:“Slideshow”,“Slideshow+ Music”,“Browse mode” and“Thumbnail”.
Vous pouvez utiliser 4 modes de visualisation:“Présentation”,“Présentation+ Musique”,“Mode d'exploration” et“Miniature”.For the display modes listed below, the screen image has been optimized during manufacturing.
Pour les modes d'afichage igurant ci-dessous, l'image de l'écran a été optimisée lors de la fabrication.For video settings, several display modes are offered: Cinema, Vivid,
Pour la vidéo, l'utilisateur a par exemple le choix entre plusieurs modes d'affichage: tel quel, cinéma,Selecting Display modes The calculator display can be customized to your preference by selecting different display modes.
Choix du mode d'affichage Vous pouvez personnaliser l'affichage de la calculatrice en sélectionnant différents modes d'affichage.
Sets the screen display modes that can be selected by pressing DISP on the control wheel.
Définit les modes d'affichage à l'écran qui peuvent être sélectionnés en appuyant sur DISP de la molette de commande.Press[MODE] in the normal display mode to scroll through the calendar clock display modes.
Appuyer sur[MODE] dans le mode By touching the display mode icon, an overview of all available display modes will appear.
Appuyez sur l'icône de mode All camera functions can be optimised according to user applications context, including four different display modes.
Toutes les fonctions peuvent être optimisées en fonction du contexte d'application avec quatre modes d'affichages différents.clock with seconds and clock with weekday display modes.
l'horloge disposant de modes d'affichage des jours Setting the standard display mode While playing MP3 tracks/files, you can choose to display one of the following standard display modes.
Configurer l'affichage Configurer le mode For setting display modes other than those supported by your Mac
Pour le réglage des modes d'affichage autres que ceux supportés par votre Mac
