DUST AND NOISE in French translation

• poussière et le bruit

Examples of using Dust and noise in English and their translations into French

I'm going to turn petrol into dust and noise.
Je vais transformer l'essence en poussière et en bruit.

It's a lot of--aot of dust and noise, people everywhere.
Beaucoup de poussière et de bruit, des gens partout.

After many years of work-which put our tolerance of dust and noise to the acid test!-we now enjoy a superb, cutting edge building.
Après plusieurs années de travaux- ayant mis à rude épreuve notre tolérance au bruit et à la poussière!-, nous profitons désormais d'un superbe édifice à la fine pointe de la technologie.

the treatment of waste water, cotton dust and noise.
du traitement des eaux usées, de la poussière de coton et du bruit.

even in the presence of dust and noise, and without being affected by buildup or condensation.
avec une fiabilité absolue, et ce malgré la poussière et le bruit, sans se laisser perturber par le colmatage ou la condensation.

follow-up activities are proposed to ensure that the conclusions of the assessment are valid for potential air quality(dust) and noise effects.
de suivi afin de s'assurer que les conclusions de l'évaluation sont valides pour ce qui est des effets potentiels sur la qualité de l'air(poussières) et le bruit.

soils, and on dust and noise, as described in Chapter 4
de l'eau et du sol, ainsi que de la poussière et du bruit, comme décrit au Chapitre 4

as well as other sources of dust and noise(i.e. the number of machines
les caractéristiques du lieu de travail, d'autres sources de poussières et de bruit etc., c'est-à-dire le nombre de machines

Protects the printer from dust and reduces noise.
Protège l'imprimante de la poussière et réduit le bruit.

Less noise, dust and truck traffic.
Moins de bruit, de poussière et de circulation routière.

Reduce emissions, noise, dust and contaminants.
Réduisent le taux des émissions, de bruit, de poussière et de contaminants.

Reliable measurement even with large amounts of dust and filling noise.
Mesure fiable même en cas de fort dégagement de poussière et de bruit de remplissage.

Increase in noise, dust and urban congestion.
Augmentation du bruit, de la poussière et de la congestion urbaine.

Work areas must be well sealed to prevent any propagation of dust and reduce noise as much as possible.
Les espaces de travail doivent être bien sceller afin d'empêcher toutes propagations de poussières et limiter le bruit autant que possible.

By the way, our products not only help against draughts but also against dust, noise and dirt.
Par ailleurs, nos produits protègent non seulement des courants d'air, mais également de la poussière, du bruit et de la saleté.

Whereas first-generation recycling facilities have often been criticized for generating dust and noise and a high proportion of waste material, the newest, capital-intensive,
Les installations de recyclage de première génération ont souvent fait l'objet de critiques en raison des poussières, du bruit et de la forte proportion de déchets qu'elles produisent

It is also ideal to keep dust, noise and insects out.
Il est également idéal pour empêcher la poussière, le bruit et les insectes d'entrer.

Workers may be exposed to dust, noise and flying debris.
Les employés peuvent être exposé à de la poussière, du bruit, et des débris.

It also reduces noise and dust generation.
Cela permet également de réduire le bruit et la poussière.

It's impossible working in this noise and dust.
C'est impossible de travailler dans ce bruit et cette poussière.