ECOLOGIES in French translation

• écologies
• ecologies
• écologie

Examples of using Ecologies in English and their translations into French

Griseus strains have been isolated from various ecologies, including stell waste tips,
Les souches de Streptomyces griseus ont été isolées à partir de divers milieux, dont les pointes jetables de pipettes,

Women farmers are central in producing food for their families and in sustaining the ecologies that enable this, but must often do so under increasingly constrained conditions.
Les agricultrices jouent un rôle fondamental dans la production de nourriture pour leurs familles et dans leur soutien aux écologies qui encouragent cela, mais elles doivent souvent le faire dans des conditions de plus en plus limitées.

If we are to truly embrace this idea of engaging with complex ecologies, synthetic ecologies, then we really need to engage with this large data as well,
Et si nous acceptons vraiment l'idée de nous impliquer dans des projets d'écologies complexes, d'écologies synthétiques, alors il est également réellement nécessaire que nous commencions à

A heavy responsibility lies on the administering Power to protect the vulnerable economies and ecologies of these islands while continuing to provide the people the opportunity to determine freely what they perceive to be in their best interests.
Il incombe à la Puissance administrante la lourde responsabilité de protéger les économies et les écosystèmes vulnérables de ces îles tout en continuant de permettre à leurs habitants de déterminer librement ce qui sert le mieux leurs intérêts.

agroforestry practices and forest ecologies.
les pratiques de culture et d'agroforesterie et l'écologie forestière.

each with unique ecologies and human cultures.
chacune avec des modes d'écologies et de cultures uniques.

or urban ecologies?
d'architecture ou d'écologies urbaines?

The administering Powers should fulfil their obligation to protect the economies and ecologies of those Territories while providing their people with the opportunity to decide what was in their best interest.
Les puissances administrantes doivent remplir leurs obligations en ce qui concerne la défense de l'économie et de l'environnement de ces territoires en permettant à leurs peuples de décider librement de leurs intérêts.

The School of Political Arts, led by political ecologies Bruno Latour,
l'école des arts politiques dirigée par les écologies politiques Bruno Latour,

It is a way of life that understands that the intimate relationship that humans have with their local ecologies cannot be reduced to a single value in money, and that understands that doing so
C'est un mode de vie qui comprend que la relation intime que les humains ont avec leurs écologies locales ne peut pas être réduite à une seule valeur d'argent,

Artificial Perception that broadens our perspective on the world through artificial intelligence, and New Ecologies about future perspectives on technology, nature and the universe.
qui élargit notre point de vue sur le monde grâce à l'intelligence artificielle et« New Ecologies» qui examine les perspectives d'avenir de la technologie sur la nature et l'univers.

ecologically sustainable ways to manage local ecologies, adapt to climate change,
plus sociaux et plus écologiques, pour gérer les écologies locales, s'adapter au changement climatique;

Sustaining Urban Networks; Ecologies urbaines with Jean-Pierre Lévy, Economica, 2010.
Sustaining Urban Networks; Ecologies urbaines avec Jean-Pierre Lévy, Economica, 2010.

forest landscape restoration is intended to build or support resilient ecologies which are centered on the interconnected relationships among species
la restauration des paysages forestiers est conçue pour construire ou soutenir des écologies résilientes qui sont centrées sur les relations interconnectées entre les espèces

dimensions of worlds or interrelated ecologies, as Felix Guattari famously suggested2.
différentes dimensions de mondes ou comme des écologies interconnectées comme le suggère Felix Guattari.

balanced cultural ecologies whereby women
les habitants des forêts avaient des écologies culturelles spécialisées par sexe

risk failure because interventions may not be well-suited to prevailing ecologies and landscape processes Lindenmayer et al. 2002,
les interventions ne seront pas bien adaptées aux processus écologiques et paysagers dominants Lindenmayer et al., 2002;

The island ecology of Jamaica is more vulnerable than conditions in the USA.
L'environnement insulaire de la Jamaïque est plus vulnérable que celui des États-Unis.

Social ecology and community initiatives.
Écosystème social et initiatives communautaires.

Ministry of Ecology, Construction and Territorial Development of Moldova.
Ministère moldove de l'environnement, de la construction et de l'aménagement.