Examples of using
Efsi
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
To achieve a strong social dimension, Social Platform is also pushing for the inclusion of a specialist on social policies in the expert committee of the new European Fund for Strategic Investment(EFSI) that will approve projects to be funded.
Pour atteindre une dimension sociale forte, la Plateforme Sociale est également fait pression pour l'inclusion d'un expert sur les politiques sociales au sein du comité d'experts du nouveau Fond européen pour l'investissement stratégique(EFSI) qui décidera des projets à financer.
As foreseen under the EFSI Regulation, the Commission finalised its evaluation of the use of the EU guarantee and the functioning of the guarantee fund while EIB has also finalised its evaluation of the functioning of EFSI.
Comme le prévoit le règlement instituant le FEIS, la Commission a mené à bien son évaluation de l'utilisation de la garantie de l'UE et du fonctionnement du fonds de garantie, tandis que la BEI a également finalisé son évaluation du fonctionnement du FEIS.
drawing upon European funding sources such as the EFSI, the EU's cohesion policy
telles que le Fonds européen pour les investissements stratégiques(EFSI), la politique de cohésion de l'UE,
ensure there was no overlap with EFSI.
de veiller à l'absence de chevauchement avec le FEIS.
other EU financial instruments, in particular the EFSI.
plus particulièrement avec le Fonds européen pour les investissements stratégiques EFSI.
while on the contrary, the EFSI does not constitute state aid
lorsqu'au contraire, le FEIS ne constitue pas une aide d'État
The EESC welcomes the second phase of the EFSI(European Fund for Strategic Investments)
Le CESE accueille favorablement la seconde phase de l'EFSI(Fonds européen pour les investissements stratégiques),
EFSI 3.0, further re& 18;ned,
L'EFSI 3.0, encore a6né,
Financing of the EFSI(European Fund for Strategic Investment)- an Investment Plan for Europe
Le financement de l'EFSI(Fonds européen pour les investissements stratégiques)- un plan d'investissement pour l'Europe
Should the Commissions' proposal to extend the EFSI(EFSI 2.0) be adopted,
Dans le cas où la proposition de la Commission visant à prolonger la durée du FEIS(FEIS 2.0) serait adoptée,
Over the course of the EFSI investment period, investment supported by the EFSI shall in principle not crowd out the use of other Union financial instruments.
Au cours de la période d'investissement de l'EFSI, les investissements soutenus par l'EFSI ne supplantent pas, en principe, le recours à d'autres instruments financiers de l'Union;
The EFSI in turn will formally fall under the EIB but it will have its own distinct financial profile
L'EFSI sera officiellement dans le giron de la BEI mais il aura son propre profil financier et des procédures de prise de décision distinctes,
Moreover, it still seems that the EFSI will focus mainly on short-term projects financed through public-private partnerships,
En outre, il semble encore que l'EFSI se concentrera principalement sur des projets à court terme financés par des partenariats public-privé,
EFSI has represented an opportunity as well,
Le FEIS a aussi représenté une opportunité
In addition to participating in EFSI, some interviewees from NPBs/NPIs explained how the EIB and the EIF had facilitated increased networking
Outre la participation au FEIS, certaines des BDN et IDN interrogées ont expliqué comment la BEI et le FEI avaient
On one hand, at the EU level, this action should be supported by the establishment of a European Fund for Strategic Investments(EFSI) to provide risk support for long-term investments and ensure increased access
D'une part, cette action sera soutenue au niveau de l'UE par l'établissement d'un Fonds européen pour les investissements stratégiques(European Fund for Strategic Investments, EFSI) devant assumer les risques liés aux investissements à long terme
the EIB's own funds, EFSI allows the bank to take on riskier operations,
les fonds propres de la BEI, le FEIS permet à la Banque de mener des opérations plus risquées,
recommendations on how to ensure that EFSI supports the financing of projects in this sector,
des recommandations sur la façon de veiller à ce que les fonds EFSI soutiennent le financement des projets dans ce secteur,
Indeed, as an instrument that responds to existing demand for financing, EFSI relies on the other two Pillars of the IPE for stimulating demand,
En effet, en tant qu'instrument répondant à une demande existante de financements, le FEIS s'appuie sur les deux autres piliers du PIE pour stimuler la demande,
European Fund for Strategic Investments(EFSI 2.0) Throughout its first year of operation, the European Fund for Strategic Investments(EFSI), the core of the Investment Plan for Europe,
Fonds européen pour les investissements stratégiques(EFSI 2.0) Au cours de sa première année de fonctionnement, le Fonds européen pour les investissements stratégiques(EFSI), qui se trouve au cœur du plan d'investissement pour l'Europe,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文