EIGHTY-FIVE in French translation

• quatre-vingt-cinq
• 85
• quatre-vingt-cinq pour
• quatrevingt-cinq
• quatre-vingt cinq

Examples of using Eighty-five in English and their translations into French

who became the local rulers, for the next eighty-five years.
qui deviennent les dirigeants locaux, pour les 85 prochaines années.

Eighty-five per cent of national statistical offices participated in the country reporting process on the Millennium Development Goals.
Quatre-vingt-cinq pour cent des bureaux nationaux de statistique ont participé à l'établissement des rapports nationaux sur les objectifs du Millénaire pour le développement.

Eighty-five per cent of all outcomes in 2005 involved partnership-based approaches.
Quatre-vingt-cinq pour cent de tous les résultats enregistrés en 2005 l'ont été dans le cadre d'approches fondées sur le partenariat.

Eighty-five per cent of women applied for Government benefits or pensions after taking refuge.
Quatre-vingt-cinq pour cent des femmes qui se présentaient dans les abris demandaient ensuite à bénéficier des avantages ou pensions accordés par le Gouvernement.

Eighty-five per cent of these young people live in developing countries where many are especially vulnerable to extreme poverty.
Quatre-vingt-cinq pour cent de l'ensemble de ces jeunes vivent dans les pays en développement, confrontés souvent à une pauvreté extrême.

Eighty-five per cent of the Parties which submitted implementation plans stated whether or not they are
Quatre-vingt-cinq pour cent des Parties qui ont soumis des plans de mise en œuvre ont indiqué

Eighty-five per cent live in the developing world where, because of poverty, they are doubly disabled.
Quatre-vingt-cinq pour cent vivent dans des pays en développement où la pauvreté fait qu'ils sont doublement handicapés.

Eighty-five percent of the Yalova forest is natural
Elle est à 85 pour cent naturelle et 15 pour cent de son

In Canada, the album debuted at eighty-five on the RPM Albums Chart, on August 1, 1987.
Au Canada, l'album commence à la 85e place du classement RPM le 1er août 1987.

Eighty-five per cent of communicable diseases were preventable through improvements in hygiene,
85 pour cent des maladies transmissibles peuvent être contenus par une amélioration de l'hygiène

The duration of training was eighty-five hours for unskilled workers
La durée de la formation est de quatrevingtcinq heures pour les travailleurs sans qualification

The Anglican historian Albert F. Pollard wrote:"Tunstall's long career of eighty-five years, for thirty-seven of which he was a bishop,
L'historien anglican Albert Pollard écrivit à son sujet:« La longue vie de Tunstall, quatre-vingt-cinq ans dont trente-sept où il fut évêque,

The ships are designed so that eighty-five percent of the staterooms have ocean views
Ces navires sont conçus de sorte que quatre-vingt-cinq pour cent des cabines ont vue sur l'océan

Eighty-five judgements were rendered in appeals against Dispute Tribunal judgements. These judgements decided on 54 appeals
Le Tribunal a rendu 85 arrêts à la suite de recours formés contre des jugements du Tribunal du contentieux administratif,

Increase the number of wastewater systems achieving compliance with federal effluent regulations: from eighty-five percent(85%) to ninety percent(90%)
Accroître le nombre de systèmes de traitement des eaux usées conformes à la réglementation fédérale sur les effluents: de quatre-vingt-cinq pour cent(85%) à quatre-vingt-dix

Eighty-five per cent of countries also reported that they had a law in place(with an enforcement provision) prohibiting gender discrimination at work in hiring,
Quatre-vingt-cinq pour cent des pays ont également indiqué disposer d'une législation(dotée d'un dispositif d'application) contre la discrimination à l'égard

one organization. Eighty-five Member States have submitted additional information in their second reports.
un rapport d'organisation et 85 États Membres lui avaient communiqué des renseignements complémentaires dans un deuxième rapport.

Eighty-five interviews were conducted with VAC and Service Canada staff,
Quatrevingt-cinq entrevues ont été menées auprès des employés d'ACC

However, these additional resources and the corresponding retraining shall not be counted toward the twenty-four point eighty-five(24.85) full-time professors
Cependant ces ressources additionnelles de même que les recyclages qui y sont associés ne sont pas comptabilisés dans les vingt-quatre virgule quatre-vingt-cinq(24,85) enseignantes

Eighty-five per cent of British Columbians live in urban areas,
Quatre-vingt-cinq pour cent de sa population habite en région urbaine,