ELASTICATED CUFFS in French translation

• poignets élastiqués
• poignets élastiques
• bas de manches élastiques

Examples of using Elasticated cuffs in English and their translations into French

thumb holes, elasticated cuffs, two zippered hand pockets and a zippered chest pocket- the perfect mid or top layer for any activity.
des trous pour les pouces, des poignets élastiqués, 2 poches zippée plus une sur la poitrine.

QUALITY- 300 FLEECE- 100% polyester high density- Short cut- Anti-pilling- Reinforcing tape on neck STYLE- High collar- Elasticated cuffs- Back half-moon yoke- Elasticated drawstring hem.
QUALITÉ- LAINE POLAIRE 300- 100% polyester densité accrue- Short cut- Anti-bouloche- Bande de propreté au col STYLE- Col cheminée- Poignets élastiques- Demi-lune au dos- Bas avec cordon de serrage élastique..

QUALITY- PONGEE 300T- 100% polyester- PU coating- Lining: 100% polyester- Padding: 100% polyester 80 gsm STYLE- 2 front zip pockets- 1 inside zip pocket- Elasticated cuffs.
QUALITÉ- PONGEE 300T- 100% polyester- Enduction PU- Doublure 100% polyester- Matelassage 100% polyester 80 g/m² STYLE- 2 poches zippées devant- 1 poche zippée intérieure- Bords capuche et poignets élastiqués.

with a moulded polymer peaked hood, elasticated cuffs and a separate stuff sac.
avec une capuche moulée en polymère, des poignets élastiques et un sac de rangement séparé.

side zip pockets, elasticated cuffs and drawstring hem.
poches latérales zippées, poignets élastiqués et ourlet à lien de serrage.

for a fresh fit, it features a technical high-neck hood, elasticated cuffs and a drawstring hem for extra protection from the weather.
la pièce présente une capuche à encolure montante en tissu technique, des poignets élastiqués et une base avec cordon de serrage pour plus de protection contre les intempéries.

QUALITY- 100% nylon 210T- Padding: 100% polyester- 100% polyester contrast sherpa lining STYLE- Zip opening- 2 pockets- Elasticated cuffs- Sherpa lined hood and body.
QUALITÉ- 100% nylon 210T- Matelassage 100% polyester- Doublure contrastée sherpa 100% polyester STYLE- Ouverture zippée- 2 poches- Poignets élastiqués- Capuche et corps doublés sherpa.

heel to avoid risks of abrasion, the elasticated cuffs at the calf of the leg,
le talon pour éviter les risques d'abrasion, les poignets élastique au niveau du mollet de la jambe,

a funnel neck, elasticated cuffs and a hidden drawstring so you can adjust it to your body.
d'un col montant, de poignets élastiqués et d'un cordon d'ajustement intérieur.

STYLE- Zipped opening- Hood with drawstring folded into collar- 2 exterior zipped pockets-“In bag” folding system with elasticated ties around waist- Elasticated cuffs- Ventilation eyelets.
STYLE- Ouverture par zip- Capuche et cordon de serrage pliés dans le col- 2 poches extérieures zippées- Système de pliage« in bag» avec élastiques se nouant à la taille- Poignets avec élastique- Œillets d'aération.

a concealed drawstring waist, elasticated cuffs and side zip splits.
d'une taille à lien de serrage, de poignets élastiqués et de fentes latérales zippées.

part elasticated cuffs, and half hem drawcord, the fit can
des poignets partiellement élastiqués et un cordon de serrage à la moitié de l'ourlet,

pink band on the back, elasticated cuffs, two zipped side pockets, tight fit jacket.
bande rose dans le dos, poignets élastiqués, deux poches latérales zippées, coupe classique.

QUALITY- 300 FLEECE- 100% polyester high density- Short cut- Antipilling- Reinforcing tape on neck- High lined collar STYLE- 2 zipped pockets with flap- Elasticated cuffs- Back half moon yoke- Elasticated drawstring at bottom.
QUALITÉ- POLAIRE 300- 100% polyester densité accrue- Short cut- Anti-bouloche- Bande de propreté au col- Col montant doublé STYLE- 2 poches zippées avec rabat- Coupe ajustée- Poignets élastiques- Demi-lune au dos- Bas de cordon de serrage élastique..

QUALITY- 300 FLEECE- 100% polyester high density- Short cut- Anti-pilling- Reinforcing tape on neck- High lined collar STYLE- 2 zipped pockets with flap- Fitted cut- Elasticated cuffs- Back half moon yoke- Elasticated drawstring at bottom.
QUALITÉ- POLAIRE 300- 100% polyester densité accrue- Short cut- Antibouloche- Bande de propreté au col- Col montant doublé STYLE- 2 poches zippées avec rabat- Coupe ajustée- Poignets élastiques- Demi-lune au dos- Bas avec cordon de serrage.

QUALITY- 300 FLEECE- 100% high density polyester- Short cut- Antipilling- Reinforcing tape on neck- High lined collar STYLE- 2 zipped pockets with large piping- Elasticated cuffs- Back half moon yoke- Secured inner drawstring hem.
QUALITÉ- POLAIRE 300- 100% polyester densité accrue- Short cut- Antibouloche- Bande de propreté au col- Col montant doublé STYLE- 2 poches zippées avec rabat- Poignets élastiques- Demi-lune au dos- Bas de cordon de serrage élastique..

Elasticated cuffs and hood.
Poignets et capuche élastiques.

Elasticated cuffs and rip-tape strap.
Poignets avec bandes élastiques et velcro.

Elasticated cuffs with Velcro closure.
Poignets avec cordon élastique et fermeture Velcro.

Slightly longer style with elasticated cuffs and gold-colour zip fastener at the V-neck.
Ligne longue, zip en métal doré au décolleté V, poignets élastiqués.