Examples of using
Electrolytic
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Since 2015, Several hygrometers of different technologies have been tested including electrolytic hygrometers, with dew point,
Depuis 2005, différentes technologies d'hygromètres ont été testées dont des hygromètres électrolytiques, à point de rosée,
Humphry Davy's work with electrolysis led to conclusion that the production of electricity in simple electrolytic cells resulted from chemical reactions between the electrolyte
Les travaux de Sir Humphry Davy avec les électrolyses amenèrent à la conclusion que la production d'électricité dans les simples cellules électrolytique résulte d'interactions entre les électrolytes et les métaux
sludge from Bayer process, spent pot-linings(SPL) obtained at the end of the useful life of electrolytic cells, waste gas,
des brasques usées obtenues au terme de la vie utile d'une cellule d'électrolyse, des résidus gazeux
among others, electrolytic treatments for the galvanization of their metallic surfaces,
des traitements électrolytiques pour la galvanisation de leurs surfaces métalliques,
conductor is useful also to reduce the risk of galvanic corrosion due to electrolytic action, especially with non-metallic delivery pipe and safety rope.
la mise à terre sert aussi à réduire les risques de corrosion galvanique à cause de l'action électrolytique, en particulier avec le tuyau de refoulement et le câble de sécurité non métalliques.
solvent extraction and/or ion exchange equipment for purification and electrolytic cells for reducing the uranium U+6
extraction par solvant et/ou échange d'ions, ainsi que les cellules électrolytiques pour réduire l'uranium U6+
However, proarrhythmic effects may occur in particular situations such as concomitant use with drugs favoring arrhythmia and/or electrolytic disorders see WARNINGS
Cependant, des effets proarythmiques peuvent se manifester dans des situations particulières, telle la prise concomitante de médicaments favorisant l'arythmie et/ou les troubles électrolytiques voir les sections MISES EN GARDE
This system distributes the current directly to each pair of output sockets, using crimped and screwed tightened connections as well as a star wiring made from electrolytic copper wires with a section of 2.5mm².
Ce système distribue le courant directement à chaque paire de prises de sortie, en utilisant des connexions serties et vissées, ainsi qu'un câblage en étoile fait de fils de cuivre électrolytiques avec une section de 2,5mm².
Sic Safco is a major international actor in the design and manufacture of electrolytic aluminum capacitors, established to address energy transfer needs.
Exxelia Sic Safco est une référence internationale dans la conception et de la fabrication de condensateurs électrolytiques aluminium spécifiquement conçus pour répondre aux besoins en transfert d'énergie.
do not use low resistance electrolytic capacitors in series(Low ESR),
ne pas utiliser des condensateurs électrolytiques de faible résistance en série(Faible ESR),
to avoid cooking feeder electrolytic capacitors CPU cores,
pour éviter la cuisson des condensateurs électrolytiques feeder cœurs du processeur,
chemical or electrolytic processes, as far as not included in annex I.
chimiques ou électrolytiques, non visées à l'annexe I.
custom- made electrolytic capacitors in critical positions
condensateurs électrolytiques conçus sur mesure
From 1897 to 1898, the town was the site of a swindle in the sale of stock in the Electrolytic Marine Salts Company, the brainchild of Reverend Prescott Jernegan
De 1897 à 1898, la ville a été le site d'une escroquerie à la vente d'actions dans la Marine sels Société d'électrolyse, le fruit du révérend Prescott Jernegan
an international uranium enrichment centre was established jointly with the Republic of Kazakhstan in 2007 in the Russian Federation at the federal Angarsk Electrolytic Chemical Plant.
un centre international d'enrichissement de l'uranium a été mis en place en 2007 dans la Fédération de Russie, au sein de l'usine fédérale d'électrolyse chimique d'Angarsk, en coopération avec la République du Kazakhstan.
at that time large amounts were used in electrolytic and chemical processes,
à l'époque où cette substance était utilisée à profusion dans les procédés électrolytiques et chimiques, les pesticides,
central control caster, controller, copper/electrolytic refinery process operator.
couleur au poste central, et opérateur d'appareil de raffinage de cuivre et d'électrolytique.
The aluminum subsector includes facilities engaged in the smelting of aluminum from alumina using electrolytic process; the production of pre-baked anodes for use in aluminum smelting;
Le sous-secteur de l'aluminium comprend les usines de fusion de l'aluminium provenant de l'alumine à l'aide du procédé électrolytique, de production d'anodes précuites destinées à être utilisées dans les alumineries
direct and electrolytic metallisation using pulse current,
métallisation directe et électrolytique à l'aide de courant pulsé,
was heading up the Derwent River to offload its cargo to the Electrolytic Zinc Company at Risdon,
remontait la Derwent River pour livrer sa cargaison à la compagnie Electrolytic Zinc Company à Risdon(en),
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文