ELECTROWEAK in French translation

• électrofaible
• électrofaibles

Examples of using Electroweak in English and their translations into French

extra dimensions, electroweak physics, collider physics,
de la physique des interactions électrofaibles, de la physique des accélérateurs de particules,

can be found on the Moriond conference websites: Electroweak physics and QCD physics.
peuvent être trouvés sur les sites web de la conférence de Moriond: Electroweak physics et QCD physics.

An important step towards confirming electroweak unification came in 1973, when the late André Lagarrigue and colleagues working with the Gargamelle bubble chamber at CERN observed neutral currents- the neutral manifestation of the weak force that had been predicted by electroweak theory but never previously observed.
Une avancée importante vers la confirmation de l'unification électrofaible fut réalisée en 1973, lorsque feu André Lagarrigue et ses collègues qui travaillaient au CERN sur la chambre à bulles Gargamelle détectèrent des courants neutres, la manifestation neutre de la force faible, qui avait été prédite par la théorie électrofaible, mais n'avait jamais été observée auparavant.

standard model of electroweak interactions and its supersymmetric extensions,
modèle standard des interactions électrofaibles et ses extensions supersymétriques,

the electromagnetic force are different manifestations of a single force that we now call electroweak.
des manifestations différentes d'une même force, appelée aujourd'hui force électrofaible.

a rare electroweak process in the Standard Model.
processus électrofaible rare du Modèle standard.

Due to the similarity between the scale of electroweak symmetry breaking, as derived from the mass of the W
En raison de la similitude entre l'énergie de la brisure de symétrie électrofaible, liée aux masses des bosons W

electromagnetic forces are actually different manifestations of one electroweak force.
deux manifestations différentes d'une seule et même force électrofaible.

Within the Standard Model of electroweak interactions, these parameters are expected to be ρ 3 4,
Dans le modèle standard des interactions électrofaibles, ces paramètres devraient être: ρ 3 4, η 0,

the Gargamelle bubble chamber found the first evidence of the electroweak current in 1973;
la chambre à bulles Gargamelle permit de détecter les premiers courants électrofaibles; en 1982,

the weak interactions are unified in the theory of the electroweak interaction.
sont unifiées dans le cadre de la théorie électrofaible.

corrélations can compromise the validity of future electroweak consistency tests.
corrélations peuvent compromettre la validité des tests de précision à venir.

Today, at the 50th Moriond Electroweak conference(La Thuile, Italy), LHCb physicists presented an analysis,
Aujourd'hui, lors de la 50 e conférence consacrée aux interactions électrofaibles des Rencontres de Moriond(La Thuile,

the Higgs field of the electroweak sector has been used to postulate that all fermions are skyrmions.
le champ de Higgs dans le domaine des interactions faibles a été utilisée pour postuler que tout fermion est un skyrmion.

These experiments confirmed the Weinberg-Salam-Glashow model of electroweak interaction which is at the core of the Standard Model and for which the three theorists were
Ces expériences ont confirmé le modèle Weinberg- Salam- Glashow de l'interaction électrolytique qui est au cœur du modèle standard

Scientists have subjected the electroweak theory to many experimental tests,
Les physiciens ont mis cette théorie électrofaible à l'épreuve par de nombreuses expériences,

In the theory of electroweak interaction, the left-handed component of electron's wavefunction forms a weak isospin doublet with the electron neutrino.
En théorie des interactions électrofaibles, la composante gauche de la fonction d'onde de l'électron forme un doublet d'isospin faible avec le neutrino-électron.

Moffat proposed this theory as an alternative to the standard electroweak unification of electromagnetism
Moffat proposa cette théorie comme alternative à l'unification électrofaible standard de l'électromagnétisme

The experiments are sensitive to different electroweak radiative corrections, and so provide complementary tests to those at TeV mass scales.
Ces expériences sont sensibles à diverses corrections radiatives électrofaibles, et constitueraient des tests complémentaires aux expériences réalisées aux échelles de masse de l'ordre du TeV.

antimatter in the present-day universe see electroweak baryogenesis.
d'antimatière dans l'Univers présent voir baryogénèse électrofaible.