ESPADRILLES in French translation

• espadrilles
• espadrille

Examples of using Espadrilles in English and their translations into French

Espadrilles- the new favourite footwear of the summer- come with marine stripes
Les nouvelles chaussures favorites de l'été, les espadrilles, incluent des détails marins

Think timeless with a twist: The TOGA espadrilles are an elegant riff on the warm-weather classic.
Un style intemporel revisité: Les espadrilles TOGA proposent une élégante variation d'un classique de l'été.

In the 80's, espadrilles were the summer shoe to wear on a beach holiday.
Dans les années 80, les espadrilles étaient les stars incontestables lors de vacances à la plage.

Casa Hernanz has been selling Castañer espadrilles for over a century and a half.
La boutique Casa Hernánz vend depuis plus d'un siècle et demi des espadrilles de Casteñer.

that the soldiers were sent to the front wearing espadrilles!
les soldats étaient alors envoyés au front chaussés d'espadrilles!

I came accross these wonderful white lace espadrilles.
je suis tombée sur cette magnifique paire d'espadrilles en dentelle.

specialized in colorful fabrics used for authentic, handmade espadrilles.
s'est spécialisé dans les tissus colorés utilisés pour la fabrication manuelle d'espadrilles authentiques.

German label[espadrij] cooperates exclusively with the few companies that still make authentic espadrilles.
Le label allemand[espadrij] travaille exclusivement avec les quelques manufactures qui fabriquent encore des espadrilles authentiques d'après une tradition ancestrale.

Our passion for espadrilles drives us to come up with new designs full of fashion,
La passion pour les espadrilles nous a menés à concevoir de nouvelles lignes plus actuelles,

These comfortable, flat espadrilles with rare, fancy multicoloured jute soles are ideal for holidays
Ces espadrilles plates confortables avec semelle en jute multicolore rare sont idéales en vacances

Specialized in espadrilles, we have diversified our collections of shoes, with prestigious international brands,
Spécialisés dans les espadrilles, on a diversifié nos collections de chaussures avec des marques de prestige international,

In this picture I'm wearing the Chiara dress with Asos espadrilles that I literally will not take off,
Sur cette photo je porte la robe Chiara avec des espadrilles Asos que je ne lâche littéralement plus,

from the pair of mules to the espadrilles, there will always be something to delight your summer wardrobe!
indispensables de la saison: de la paire de mules aux espadrilles, il y a de quoi ravir sa garde-robe estivale!

Take home a hamper from the Alps,'santons'(charms) from Provence, wooden toys from the Vosges and espadrilles from the Basque Country- all products made exclusively in France.
Nous ramènerons un panier des Alpes, des santons de Provence, des jouets en bois des Vosges et des espadrilles du Pays Basque, purs produits fabriqués en France.

The accessory lines have gained the worldwide fame especially thanks to the Valentino Rockstud collections which include Valentino shoes just like heeled sandals, espadrilles, sneakers and pumps, and Valentino bags like clutches, satchels.
Les collections d'accessoires rejoignent la célébrité mondiale grâce à la ligne Valentino Rockstud, qui inclue les sacs Valentino et les chaussures Valentino, embellis par les emblématiques clous-bijoux, se divisant entre sandales à talons, espadrilles, baskets et escarpins.

The colour of the olive trees and the elegance of the palm trees merge with grey sand dunes to form the waves of these irresistible men's espadrilles with geometric motifs.
La couleur des olives et l'élégance des palmiers se mêlent aux dunes de sable gris en formant les ondes de ces espadrilles irrésistibles pour homme à motifs géométriques.

I didn't hesitate to put on my leopard espadrilles and go bask in the sun!
je n'ai pas hésité une seconde à enfiler mes espadrilles léopard et à aller me prélasser au soleil!

wedges and espadrilles.
compensées et espadrilles.

which still produces authentic espadrilles: The classic footwear is hand-sewn in a small Pyrenean village according to old traditions.
travaille avec une manufacture d'Espagne qui fabrique d'authentiques espadrilles encore à la main, d'après une tradition ancestrale, dans un petit village des Pyrénées.

Inspired by the Argentinian gauchos' espadrilles called"alpargatas", the shoes are all double cotton-lined,
Inspirées de l'espadrille argentine des gauchos«alpargata», les chaussures en toile de coton doublées,