Examples of using Evaluation matrix in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
See Evaluation Matrix in Annex A for evaluation questions and proposed methodologies to answer questions.
La grille d'évaluation, à l'annexe A, présente les questions liées à l'évaluation et les méthodes proposées pour y répondre.The"risk evaluation matrix" assists in comparing
Une« matrice d'évaluation des risques» aide à simplifier la comparaisonLTVP using the Logic Model and Evaluation Matrix prepared by the Evaluation Directorate.
VPLT à l'aide du modèle logique et de la matrice d'évaluation élaborés par For the final selection of the vendor, a systems requirement criteria evaluation matrix was developed and utilized; in that matrix, several elements identified
Une matrice d'évaluation quantifiant divers éléments essentiels du projet a été mise au pointCustom interview guides based on the evaluation matrix were prepared for each type of informant.
Des guides d'entrevue personnalisés inspirés de la matrice d'évaluation ont été préparés pour chaque type d'intervenant.An evaluation matrix was developed using the Treasury Board's five core issues to be addressed in evaluations. .
Une matrice d'évaluation a été préparée à partir des cinq questions de base du Conseil du Trésor auxquelles les évaluations doivent répondre.An evaluation matrix with specific research questions was designed based on the evaluation questions of the Terms of Reference ToR.
Il a été conçu une matrice d'évaluation avec des thèmes de recherche spécifiques fondés sur les éléments du mandat qui concernaient l'évaluation.A survey guide was drafted based on the evaluation matrix presented in the evaluation framework
On a rédigé un guide Both the logic model and evaluation matrix were validated by the EWG and EAC.
Le modèle logique et la matrice d'évaluation ont été validés par le GTE et le CCE.The evaluation matrix which includes the questions
La matrice de l'évaluation, qui comprend les questionsThe evaluation matrix located in Appendix C illustrates which sections of the report correspond to each evaluation question.
La matrice d'évaluation présentée à l'annexe C illustre les sections du rapport correspondant à chaque question d'évaluation.The following sub-sections summarize the activities as per the indicators in the evaluation matrix.
Les sous-sections qui suivent résument les activités selon les indicateurs apparaissant dans la matrice d'évaluation.The data collection instruments developed to respond to the evaluation matrix are in Appendix B.
L'annexe B décrit les instruments Researchers on Malatest's team reviewed NPMO documents for important information related to evaluation questions identified in the evaluation matrix.
Les chercheurs de l'équipe de Malatest ont examiné les documents du BGPN pour trouver des renseignements importants concernant les questions liées à l'évaluation mises en évidence dans la matrice d'évaluation.As such, they were reviewed and analyzed for information related to specific research questions as illustrated in the evaluation matrix.
Par conséquent, ils ont été analysés et examinés en vue de trouver des renseignements liés à des questions précises de recherche tel qu'il est indiqué dans la matrice d'évaluation.Information from the various data collection activities was analyzed in order to make conclusions regarding each of the questions included in the evaluation matrix.
Les renseignements obtenus dans le cadre des diverses activités de collecte de données ont été analysés pour permettre de tirer des conclusions quant à chacune des questions de la matrice d'évaluation.indicators identified in the evaluation matrix.
mesurer les indicateurs définis dans la matrice d'évaluation.One tool which can facilitate the evaluation of options is the Options Evaluation Matrix.
Un outil pouvant faciliter l'évaluation Questionnaire: A questionnaire based on the evaluation matrix was developed to solicit information from CBD Focal Points
Questionnaire: Un questionnaire basé sur la matrice d'évaluation a été élaboré afin de demander des renseignements aux Correspondants de la ConventionDuring the Phase I development of the Expanded Detailed Evaluation Matrix, the evaluators used the Renovation in the North PowerPoint presentation
Au cours de la phase I de l'élaboration de la matrice d'évaluation détaillée élargie, les évaluateurs ont utilisé
