EXECUTABLE FILE in French translation

• fichier exécutable

Examples of using Executable file in English and their translations into French

It may not be the exact name of the executable file for which the rule has been created.
Peut être différent du nom exact du fichier exécutable pour lequel cette règle a été créée.

Servers and Kaspersky Security Center, navigate to the exec subfolder and run the executable file(the one with the. exe extension)
Servers et Kaspersky Security Center passez au sous-dossier exec et lancez le fichier exécutable(fichier avec extension. exe)

A window opens displaying information about the executable file and a list of devices on which this executable file can be found.
La fenêtre qui contient les informations sur le fichier exécutable s'ouvre, ainsi que la liste des appareils sur lesquels le fichier exécutable est présent.

Application path: shows where the executable file associated with the firewall rule can be found.
Chemin d'accès de l'application: Ceci affichera l'emplacement où le fichier exécutable associé à la règle du Pare-feu peut être trouvé.

getting a compiled executable file as a result.
l'obtention d'un fichier exécutable compilé.

Traffic is written to trace files only from the executable file of the Network Monitor component trafmon2. ppl.
Le trafic est consigné dans les fichiers de trace seulement à partir du fichier exécutable du composant Surveillance du réseau trafmon2. ppl.

which are just other commands added after the executable file name and separated between spaces.
qui sont juste d'autres commandes ajoutées après le nom de l'exécutable et séparé-e-s par des espaces.

A digital signature can be inserted in any executable file(. exe,. msi,
Une signature numérique peut être insérée dans n'importe quel fichier exécutable(. exe,. msi,

obtain a"packed" installation executable file that is delivered to the victim s computer with the help of various illegal schemes phishing,
d'obtenir un"emballé" fichier exécutable d'installation qui est livré à l'ordinateur de la victime avec l'aide de diverses activités frauduleuses phishing,

block the application according to the selected answer and will upload the executable file to the BullGuard servers.
bloquera l'application d'après la réponse sélectionnée et chargera le fichier exécutable sur les serveurs BullGuard.

Latour discovered that the checkrestart tool in the debian-goodies suite of utilities, allowed local users to gain privileges via shell metacharacters in the name of the executable file for a running process.
l'outil checkrestart de la suite d'utilitaires debian-goodies permettait à un utilisateur local d'augmenter ses privilèges via des métacaractères de l'interpréteur de commandes dans le nom du fichier exécutable d'un processus en cours de fonctionnement.

To run an executable file, select the file on a local drive of the protected computer that will be executed on the computer triggered by the event or enter the full path to it on the Executable file tab.
Pour le lancement d'un fichier exécutable, sélectionnez le fichier sur le disque local de l'ordinateur protégé qui sera exécuté sur l'ordinateur lorsque l'événement se produira dans l'onglet Fichier exécutable ou saisissez le chemin d'accès à ce dernier.

provide the user with the information about the source of the executable file.
pour informer l'utilisateur sur la source du fichier exécutable.

Most source code must be compiled by a third-party compiler to produce an executable file Flex SDK, GNU Compiler Collection(GCC),
La plupart des codes sources doivent être compilés grâce à des compilateurs externes pour produire des fichiers exécutables Flex SDK,

the reason for this is that the Xbox executable file(XBE) contains a media-type flag,
la raison en est que le fichier exécutable Xbox(XBE) contient un indicateur de type de média,

The exec() service read the executable file header(meta) data into a kernel space buffer,
Le service exec() lit le header du fichier exécutable(méta) depuis un buffer de l'espace noyau

Using this executable file, the administrator can receive the parameters of an event that occurred see section"Event notifications displayed by running an executable file" on page 331.
À l'aide du fichier exécutable, l'administrateur peut obtenir les paramètres de l'événement passé cf. section“Notification relative aux événements via un fichier exécutable" à la p. 380.

Emails contained URLs linking to an executable file named"file_6. exe" hosted on various sites with recently registered domains,
Ces e-mails contenaient des adresses URL liées à un fichier exécutable nommé« file_6. exe», hébergé dans divers sites correspondant

A cookie is not an executable file or a program and therefore cannot spread
Un cookie n'est ni un fichier exécutable ni un programme et, par conséquent, il ne peut

Event notifications are sent by an executable file(such as script1. bat) inside which another executable file(such as script2.
La notification de l'événement s'opère via un fichier exécutable(par exemple, script1. bat) au sein duquel un autre fichier exécutable(par exemple, script2.