EXECUTABLE FILES in French translation

Windows Platform Binary Table allows executable files to be stored within UEFI firmware for execution on startup.

Le programme a été automatiquement installé en utilisant une nouvelle fonctionnalité de Windows 8, Windows Platform Binary Table(WPBT), qui permet de stocker des fichiers exécutables au démarrage dans le firmware UEFI.

Applications Provides a much more detailed view of applications installed by displaying all executable files that have been found on each PC.

Applications Donne une vue beaucoup plus détaillée des applications installées sur un PC en affichant tous les fichiers exécutables trouvés sur le PC cible.

Viewing the results of statistical analysis of startup rules applied to executable files To view information about which executable files are prohibited for users to run.

Consultation des résultats de l'analyse statique des règles de lancement des fichiers exécutables Pour consulter les informations sur le lancement des fichiers exécutables interdits par l'utilisateur.

Kaspersky Security searches for information about all application executable files that are stored on protected virtual machines.

Kaspersky Security collecte des informations à propos de l'ensemble des fichiers exécutables d'applications sauvegardés sur les machines virtuelles protégées.

uncheck the Scan only executable files box.

décochez la case Analyser seulement les fichiers exécutables.

the application will only scan executable files of the following formats.

l'application analyse uniquement les fichiers exécutables des formats suivants.

For the application to scan all file types, uncheck the Scan only executable files box in the Settings for Scan on request section.

Pour que l'application analyse tous les types de fichiers, dans le groupe Paramètres de l'analyse à la demande décochez la case Analyser seulement les fichiers exécutables.

Unlike"normal" viruses, macro viruses do consequently not attack executable files but they do attack the documents of the corresponding host-application.

Contrairement aux virus"normaux", les macrovirus n'infectent donc pas les fichiers exécutables mais les documents de l'application hôte.

You may use the standard version of the Source Code or Executable Files in Your own applications.

Vous pouvez utiliser la version standard du Code source ou des Fichiers exécutables dans Vos propres applications.

the real-time monitor will only scan executable files.

Le moniteur en temps réel analysera uniquement les fichiers exécutables.

For example, if you specify executable files from the folder C:\Program Files(x86)

Par exemple, si vous indiquez les fichiers exécutables du dossier C:

Resources- Many executable files have so-called resources- bitmaps,

Ressources- De nombreux fichiers exécutables ont des"ressources"- les images bitmap,

You may distribute the standard version of the Executable Files and Source Code

Vous pouvez distribuer la version standard des Fichiers exécutables et du Code source

files distributed by the Publisher,">including the Source Code, Executable Files, binaries, data files,

y compris le Code source, les Fichiers exécutables, les binaires, les fichiers de données,

You may not distribute the Executable Files or Source Code with any technological measures that control access

Vous ne pouvez pas distribuer les Fichiers exécutables ou le Code source avec des mesures technologiques contrôlant l'accès à

You may use the Executable Files and Source Code pursuant to this License but you may not repost

Conformément à cette Licence, vous pouvez utiliser les Fichiers exécutables et le Code source, mais vous ne pouvez pas rediffuser,

Post-processors are software modules used to translate pivot code files generated by the AUTOMGEN compiler into executable files on a target as well as ensuring dynamic connection of the target.

Les post-processeurs sont des modules logiciels permettant de traduire les fichiers de code pivot générés par le compilateur AUTOMGEN en fichiers exécutables sur une cible ainsi que d'assurer la connexion dynamique à la cible.

system directory which is loaded by all executable files in order to spy on user's credentials.

système qui est chargé par tous les fichiers exécutables de façon à espionner les informations d'identification de l'utilisateur.

may also disturb the running of most executable files.

peut aussi perturber le fonctionnement de la plupart des fichiers exécutables.

Moreover, do not get surprised at the slowdown of the system or non-responsiveness of some executable files, because this is how XP Defender 2013 is trying to deceive you.

Par ailleurs, n'ont pas surpris par le ralentissement du système ou de non-réponse de certains fichiers exécutables, parce que c'est comment XP Defender 2013 est en train de vous tromper.