EXTERNAL UNIT in French translation

• unité externe
• appareil extérieur
• appareil externe
• poste extérieur
• l'unité extérieure

Examples of using External unit in English and their translations into French

signal output terminal of an external unit to this terminal by using the supplied mini plug cable.
analogique d'une unité externe à cette borne en utilisant le câble à mini-jack fourni.

A true monitor loop is accessible for users willing to insert an external unit in the signal path.
Une boucle de monitoring permet d'insérer, dans le signal, un appareil extérieur.

Easy-to-read display and real-time, 24-hour clock- no need to install a separate external unit.
Affichage facile à lire et horloge en temps réel 24 heures- pas besoin d'installer une unité externe séparée.

The external unit can be surface
L'unité externe peut être montée

Using as an external unit The following head units operate this unit as an external unit..
Utilisation comme source extérieure Les appareils centraux suivants peuvent contrôler cet appareil en tant que source extérieure..

The External Unit can be free standing on the fl oor
L'unité externe peut être installée au sol ou au mur,

Check that the external unit is playing back.,
Vérifiez que l'appareil externe est en cours de lecture.,Raccordez

The External Unit can be free standing on the floor
L'Unité Externe peut être installée au sol

Connect the electric cable to the external unit using the plastic connector on some models only.
Connectez le câble électrique à l'unité externe en utilisant le connecteur en plastique sur certains modèles seulement.

External Unit refers to a Pioneer product(such as one available in the future) that, although incom.
L'appareil extérieur fait référence à un appareil Pioneer(disponible dans le futur) qui, bien.

When two external units are connected, the external unit is automatically allocated to external unit 1
Quand deux sources extérieures sont connectées, l'appareil extérieur est automatiquement affecté à la source extérieure 1

When connecting the external unit featuring video source p This connection is available for the AVIC- F20BT.
Branchement de l'unité externe avec source vidéo p Cette connexion est disponible pour AVIC- F20BT.

The external unit can emit an alarm tone e.g. where someone is making a nuisance of themselves.
Le module extérieur peut émettre un signal d‘alarme par ex. en cas de nuisances.

External unit 1 and external unit 2 are set to the same volume adjustment setting automatically.
L'appareil externe 1 et l'appareil externe 2 sont automatiquement placés dans les mêmes conditions de niveau sonore.

buzzer adjustment system is included to differentiate the intercom call from the external unit.
du volume d'appel et du buzzer est inclus pour différencier l'appel intercom de l'unité externe.

Pressing the call button on the keypad activates the conversation between the video door entry unit and external unit.
Appuyer sur le bouton d'appel du clavier active la conversation entre l'unité de portier vidéo et l'unité externe.

This pushbutton module is designed for the 1145/500 external unit to communicate with the internal intercom.
Ce module de bouton poussoir est conçu pour que l'unité externe 1145/500 communique avec l'interphone interne.

open the cooling gas tap of the external unit and then turn"ON" the air conditioner.
ouvrez le robinet de gaz de refroidissement de l'unité extérieure, puis mettez le climatiseur en marche.

although“External” is displayed whether you select External Unit 1 or External Unit 2.
qu'“External” uniquement apparaisse quand vous choisissez l'appareil extérieur 1 ou l'appareil extérieur 2.

radio or external unit) and play it back.
radio ou élément externe) et déclencher la source.