EYELETS in French translation

• œillets
• anneaux
• oeillets
• œillet
• illets

Examples of using Eyelets in English and their translations into French

Slide strings into the housing eyelets and pull outward to.
Glisser les deux chaînes dans les oeillets et tirer vers.

Extra hardwearing: Lacing with metal eyelets and riveted pull-on loop.
Extra robuste: le laçage sur œillets métalliques et rivets.

We can deliver these with open fixing holes or eyelets.
Nous pouvons les livrer avec perforations de fixation ouvertes avec ou sans œillets.

Next to the row of eyelets for the laces, an extra eye is provided to preserve the boots' beautiful feet form.
Au bord de la rangé d'anneaux pour les lacets nous avons pourvu un anneau supplémentaire pour garder la forme du pied de la bottine.

such as the buckle and the eyelets, create a feminine twist which makes this the wear-with-anything boots of this season.
tels que la boucle et les illets, créent une touche féminine qui en font les bottes qui vont avec tout de cette saison.

The REB kit includes two eyelets that need to be fixed directly on the Rhino Rack rails
Le kit REB comprend 2 illets qui se montent directement sur les barres Rhino-Rack Heavy Duty

In addition, Adaptive Eyelets and SALEWA's 3F Total System add support to the mid foot by extending the 3F System into the lacing area.
De plus, les oeillets adaptatifs et le système 3F total de SALEWA ajoutent un support au pied en étendant le système 3F dans la zone de laçage.

Aluminum rims are often reinforced with either single eyelets or double eyelets to distribute the stress of the spoke.
Les jantes en aluminium sont souvent renforcées avec une simple ou un double œillet pour répartir la tension du rayon.

The eyelets, have a stronger fixation,
Les oeillets, ont une fixation plus solide,

ie suspended without further connecting elements in wall eyelets of FassadenGrün.
05160 est accroché directement, sans élément supplémentaire, sur les vis à œillet de FassadenGrün.

With two eyelets, the mat can be neatly stored on a Reebok Yoga Mat(sold separately),
Avec deux oeillets, le tapis peut être soigneusement stocké sur un Yoga Mat Reebok(vendu séparément),

Caution: Only use the aluminium bars on the matching ADVANCE brake handles with the eyelets.
Attention: n'utilise les barres en aluminium qu'avec les poignées ADVANCE à œillet appropriées.

personalized it the color of buttons and eyelets, embroidery(depending of the model) and shoelaces.
personnalisez la couleur des oeillets et boutons, des broderies en fonction du modèle et des laçets.

fixing nets Fastening elements and eyelets only for fastening fixing nets.
de filets de fixation Éléments de fixation et œillet seulement pour la fixation de filets de fixation.

make sure to mount the telephone base on the wall by aligning the eyelets with the mounting studs of the wall plate.
assurez-vous de monter le socle du téléphone sur le mur en alignant les oeillets avec les goujons de fixation de la plaque murale.

on the shoulder strap(Fig. 6/2) into the eyelets Fig. 6/3.
de la bandouillère(ill. 6/2) dans les oeillets ill. 6/3.

put them in the metal eyelets(I) on the cover.
puis placez ces derniers dans les oeillets métalliques(I) du couvercle.

If you can sew eyelets eyelet hand leaving a central opening large enough to slide a rope.
Si vous pouvez coudre des œillets main d'oeillet en laissant une ouverture centrale assez grand pour glisser une corde.

Featuring tonal stitching and embroidered eyelets, it's decorated at the front with playfully rebellious'Anti-princess' lettering.
La pièce arborant des piqûres ton sur ton ainsi que des œillets brodés est ornée à l'avant d'un lettrage« Anti-princess» rebelle et ludique à la fois.

Each mat has 2 metal eyelets set 50 cm apart for hanging on the wall unit that comes with the set.
Les nattes sont munies de deux œillets métalliques éloignés de 50 cm l'un de l'autre et permettant de les accrocher au rail mural faisant partie du kit.