Examples of using File on in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just got the file on the Rebecca Barnes homicide from Carson City.
Je viens d'avoir le dossier du meurtre de Rebecca Barnes de Carson City.We'reworking up our own file on him, Mr. Kennedy.
On prépare un dossier sur lui, monsieur Kennedy.Irene, pull the file on… Tri-State Acadia Parrish fire.
Irene, sors le dossier du feu… de Tristate Acadia Parish.Did you get the file on our client?
Vous avez eu le dossier de notre client?I will file on both of them.
Je vais préparer un dossier sur eux deux.Select the file on the left then click on the key to send the files. .
Sélectionnez le fichier à côté gauche et appuyez pour envoyer les It's a personnel file on a mole.
C'est le dossier d'une taupe.No file on him. And we have a file on everyone.
Pas de dossier sur lui, et on en a un We will upload the file on the second double to a server.
Nous téléchargerons le dossier du second double sur le serveur de la CIA.His file on Cavanaugh's apartment fire isn't in here.
Le dossier de l'incendie des Cavanaugh n'est pas là.Pull the employee file on a Marnie.
Ramène-moi le dossier d'une Marnie.You got that file on Sato's guy…- Sekimitsu?
T'as un dossier sur le sbire de Sato dont on a parlé?Is this the file on Ben Ellis?
C'est le dossier de Ben Ellis?Evelyn, get me the state file on race statistics!
Evelyn, le dossier sur We don't have a file on Arthur that I have seen.
À ce que je vois, on n'a pas de dossier sur Arthur.You want me to open file on you,?
Tu veux que j'ouvre un dossier sur toi?I will ask Roban to get the file on these raids.
Faut que Roban récupère le dossier des braquages.Siobhan has the police file on me.
Siobhan a mon dossier de police.Sergeant, put me the file on the Harrison girl.
Sergent, apportez-moi le dossier de la fille Harrison.Get me the file on Bob.
Sors-moi le dossier de Bob.
