FITZ in French translation

Call Me Fitz, and she is a regular contributor to DNTO on CBC radio,

Call Me Fitz et elle participe régulièrement à DNTO à la radio de CBC,

Mr. Fitz isn't here,

Fitz n'est pas là,

The resort's restaurant and bar, The Fitz, is furnished with comfy sofas clustered around fireplaces,

Le restaurant et le bar de l'hôtel, Le Fitz, est meublée avec des canapés confortables regroupés autour des cheminées,

promoted two major generals to corps command: Fitz John Porter to the new V Corps

promut deux généraux majeurs aux corps de commandement: Fitz John Porter dans le nouveau Ve corps

we will find little flowers growing under the wreckage because Fitz will no longer support.

nous trouverons des petites fleurs qui poussent sous les décombres parce que Fitz ne supportera plus.

Mellie gives Fitz an ultimatum, either he becomes loyal to her,

Mellie donne à Fitz un ultimatum: soit il lui devient fidèle,

The Hasheesh Eater(1857) is an autobiographical book by Fitz Hugh Ludlow describing the author's altered states of consciousness

Le Mangeur de haschisch est un livre autobiographique de Fitz Hugh Ludlow paru en 1857, décrivant l'auteur, les états modifiés de sa conscience

Tell Fitz he has 36 hours to convince me,

Dites à Fitz qu'il a 36 heures pour me convaincre,

a shadowy figure with a knife, a whole lot of talented babes dying to take a ride on the SS Fitz, the hotel and.

une ombre floue avec un couteau, une brochette de midinettes espérant embarquer sur le Fitz, un hôtel… et… Attends un peu.

under Brig. Gen. Fitz John Porter,

sous les ordres du brigadier général Fitz John Porter,

Meanwhile, Fitz faces problems when Congresswoman Josephine"Josie" Marcus(Lisa Kudrow) is in the

Pendant ce temps, Fitz doit faire face à différents problèmes lorsque la députée Joséphine"Josie" Marcus(Lisa Kudrow)

Smith forming Q-Bow, but Fitz carried on with Pryor,

Smith qui forment Q-Bow, mais Fitz s'associe avec Pryor,

Ralph's friendships with Richard Fitz Nigel, who succeeded Foliot in the see of London,

Ses relations amicales avec Richard fitz Nigel, le successeur de Foliot au siège épiscopal de Londres,

During our daily explorations we cross the mountain ranges of Fitz Roy and Torre,

Au cours de nos explorations quotidiennes, nous sillonnons les chaînes de montagnes Fitz Roy et Torre,

My My, Miss Fitz, Samim, DJ Koze,

Miss Fitz, Samim, DJ Koze,

Robert Fitz Roy and Fueguia Basket, a native from Tierra del Fuego who was abducted by Fitz Roy and returned three years later to Patagonia, during the journey

Robert Fitz Roy et Fueguia Basket, un natif de Tierra del Fuego qui avait été enlevé par Fitz Roy et qui revint trois ans plus tard en Patagonie,

was battling Ulysses S. Grant at the North Anna River, Fitz Lee took elements of three cavalry brigades

se bat contre Ulysses S. Grant à North Anna Rivier, Fitz Lee prend des éléments de trois brigades de cavalerie,

concluded that Major General Fitz John Porter had been unfairly convicted of cowardice

le major général Fitz John Porter a été convaincu injustement de lâcheté

Black Diamond boast that the Speed 40 Backpack has been proven everywhere from the Canadian Rockies to the Fitz Roy massif because of its essentialist design:

Black Diamond vante l'utilisation du sac à dos Speed 40 depuis les Rocheuses canadiennes jusqu'au massif du Fitz Roy, grâce à son design allant à l'essentiel:

Hello, Fitz.

Bonsoir, Fitz.