FLAT-PANEL in French translation

• écran plat
• plat

Examples of using Flat-panel in English and their translations into French

ClearType does not work properly with flat-panel displays that are operated at resolutions other than their“native” resolutions,
ClearType ne fonctionne pas avec des écrans plats pour des affichages dont la définition diffère de la définition« naturelle»(ou native),

These rooms are equipped with flat-panel televisions with international channels,
Ces chambres sont équipées de téléviseurs à écran plat avec chaînes internationales,

Flat-panel LCDs use a bright light source
Les écrans plats à cristaux liquides utilisent une source de lumière forte

Since 1985, TRANSVIDEO has been designing and manufacturing flat-panel LCD monitors,
Depuis 1985, TRANSVIDEO conçoit et fabrique des moniteurs LCD à écran plat, des accessoires de vidéo-assistance,

The VFM-DAD(desk arm dual) accommodates two flat-panel LCD or LED screens which have 100 x 100mm rear mounting holes;
Le bras de bureau double VFM-DAD accueille deux écrans plats à cristaux liquides ou DEL pourvus à l'arrière de trous de montage

The fact that a flat-panel television can be mounted to the wall,
Le fait qu'une télévision à écran plat puisse être installée au mur,

Appliance Deployment(SEAD) Initiative is conducting a competition to recognize the most energy-efficient flat-panel televisions around the world.
du Groupe ministériel sur l'énergie propre a lancé un concours en vue de trouver les téléviseurs à écran plat les plus éconergétiques au monde.

the plush Hyatt Grand Bed, Cozy Corner oversized sofa-sleeper, and 42" flat-panel HDTV.
qu'au coin cosy avec grand canapé-lit et TV HD 42 pouces.

a high definition flat-panel television in the living area
et un téléviseur à écran plat haute définition dans le salon

In 2008, the largest fine ever applied was confirmed by the Supreme Court, in the Flat-Panel TV price war case, and the TDLC issued its most far-reaching decision rejecting a merger, in the Falabella case.
En 2008, la plus grosse amende jamais imposée a été confirmée par le Cour suprême dans l'affaire de la guerre des prix des téléviseurs à écran plat et le TDLC a pris sa décision la plus lourde de conséquences en rejetant une fusion dans l'affaire Falabella.

such as liquid crystal displays(LCDs), flat-panel televisions, projectors, and a variety of other applications.
les écrans à affichage à cristaux liquides(ACL), les téléviseurs à écran plat, les projecteurs et une gamme variée d'autres applications.

such as liquid crystal displays, flat-panel televisions, projectors, and a variety of other electronic applications.
tels que les écrans à cristaux liquides, les téléviseurs à écran plat, les projecteurs et divers autres matériels électroniques.

In a sign of movement, though, the Supreme Court affirmed the finding of an agreement in the Flat-Panel TV War case, where the evidence showed a pattern of communication
On peut considérer comme un signe d'évolution le fait que la Cour suprême ait cependant confirmé la décision concluant à l'existence d'un accord dans l'affaire de la guerre des téléviseurs à écran plat, où l'on avait la preuve

measures at issue were inconsistent with its commitments to grant duty-free treatment contained in its WTO schedule relating to certain flat-panel display devices, set-top boxes with a communication function,
étaient incompatibles avec leurs engagements d'accorder un traitement en franchise de droits, énoncés dans leur Liste OMC, pour certains systèmes d'affichage à écran plat, certains modules séparés ayant une fonction de communication

medical imaging, flat-panel high-definition televisions,
les téléviseurs haute définition à écran plat, les satellites en orbite

SECURE FLAT-PANEL ON FLOOR STAND materials: 2 x M5x40mm bolts.
Fixez l'écran plat sur le support au sol pièces.

FIX ARMS TO REAR OF FLAT-PANEL materials.
Fixez les bras à l'arrière de l'écran plat pièces.

STICK CONTROL PANEL ON FLAT-PANEL Ensure it is out of reach of children.
COLLEZ LE PANNEAU DE CONTRÔLE SUR L'ÉCRAN PLAT Assurez-vous qu'il se trouve hors de portée des enfants.

Versatile design meets latest flat-panel technology.
La conception polyvalente rencontre la dernière technologie de détecteur plat.

Large, flat-panel LG TVs with HD channels and pay-per-view.
Large, 42 pouces à écran plat LG TV avec les chaînes HD et pay-per-view.