FOR THE SCRIPT in French translation

• pour le scénario
• pour le script
• pour le film

Examples of using For the script in English and their translations into French

The book became the basis for the script of the 1958 film starring John Mills
L'ouvrage devint la base d'un script pour le film Contre-espionnage à Gibraltar tourné en 1958,

N"${ serve pid}"&& has died"${ serve pid}": has_died must not be surrounded by brackets in order for the script to work properly.
N"${serve_pid}"&& has_died"${serve_pid}": la fonction has_died ne doit pas être entre crochets pour que le script fonctionne correctement.

After you have started a test or validated a change, it may take up to ten minutes for the script containing your changes to be updated on our CDN.
Après avoir lancé un test ou validé une modification, un délai pouvant aller jusqu'à 10 minutes peut être nécessaire pour que le script contenant vos modifications soit mis à jour sur notre CDN.

provided the drives containing the Media Sets in use for the script are all connected and available.
à condition toutefois que les lecteurs contenant les jeux de médias du script soient tous connectés et disponibles.

modify a schedule for the script to run; and set various script options.
modifier un calendrier du script à exécuter et définir diverses options.

Adding the async keyword to the script tag tells the browser not to block DOM construction while it waits for the script to become available, which can significantly improve performance.
L'ajout du mot clé async à la balise de script indique au navigateur qu'il ne doit pas bloquer la construction du DOM pendant qu'il attend que le script soit disponible: le gain de performance est considérable.

He has been awarded an innovation aid by the CNC for the scripting of his animated series"Plus tard je serai.
Il obtient l'aide à l'innovation du CNC pour l'écriture de sa série animée"Plus tard je serai.

Thibaudeau later supplemented the classification by adding the category of the Écritures(for the scripts) and the Fantaisies for the advertising or display typefaces.
Pour compléter sa classification, Thibaudeau rajoute la catégorie des écritures(pour les scriptes) et des fantaisies pour les caractères publicitaires.

However, the standard makes no provision for the scripts of East Asian languages(CJK),
Cependant, la norme ne fournit rien pour les caractères de langues de l'est asiatique(CJC),

If you use the source code for the scripts to work with another version of Linux
Si vous utilisez le code source pour que les scripts fonctionnent avec une autre version de Linux

the decorator Angélique Omores, for the scripting of the"VIP" spaces of the Hotel Marriott.
la décoratrice Angélique Omores, pour la scénarisation des espaces« VIP» de l'Hôlel Marriott.

Look for the script step status.
Recherchez le statut de l'étape du script.

Who's the supervisor for the script department, Rick?
Qui est le superviseur du département des scripts, Rick?

You do not have to set a schedule for the script; you might.
Notez que vous n'êtes pas obligé de définir un calendrier pour votre script.

NOTE: Set a schedule for the script to run by creating a new trigger.
REMARQUE: créez un nouveau déclencheur pour programmer l'exécution du script.

For the script to be executed continuously, use the tools of your operating system to create a scheduled task.
Pour garantir le fonctionnement permanent du script, vous devez créer via votre système d'exploitation une tâche programmée.

For further information about where to put this code, you can read this paragrapher about the Optimum location for the script.
Pour plus d'information sur la position du script, vous pouvez lire ce paragraphe sur la position optimale du code.

Dialog box section Batch file Here you can enter the file name for the script file which links the operating instructions to the executing files.
Zone de boîte de dialogue Fichier batch Saisissez ici un nom de fichier pour le fichier script qui doit associer les instructions aux fichiers à exécuter.

Dialogfeldbereich Batch file Here you can enter the file name for the script file which links the operating instructions to the executing files.
Zone de boîte de dialogue Fichier batch Saisissez ici un nom de fichier pour le fichier script qui doit associer les instructions aux fichiers à exécuter.

provided the drives containing the Media Sets in use for the script are all connected and available.
à condition toutefois que les lecteurs contenant les jeux de médias du script soient tous connectés et disponibles.