FOUNDRY in French translation

• fonderie
• foundry
• forge
• fondeur
• fonderies

Examples of using Foundry in English and their translations into French

Moschino's family owned an iron foundry that his father hoped he would work.
La famille de Franco travaillait dans une fonderie de fer, ce que son père espérait qu'il y travaille.

He was put in charge of organizing a cannon foundry in Agra, as well as equipping
Il est chargé d'organiser une fonderie de canons à Âgrâ ainsi que d'équiper et armer mille sept

Further, Hutchins asserts that the foundry students actually receive poor training since educators do not have the practical experience of working in the foundry..
Mieux encore, Hutchins affirme que les étudiants en fonderie reçoivent un enseignement assez pauvre, du fait de l'inexpérience des éducateurs en matière de fonderie..

Darling Foundry supports different kinds of projects,
Les projets soutenus par la Fonderie Darling sont souvent d'inspiration technologique,

In France, the oldest surviving éolienne is at the Bollée bell foundry in Saint-Jean-de-Braye, near Orléans.
La troisième cloche a été coulée pour la cathédrale par la fonderie Dominique Bollé, à Saint-Jean-de-Braye près d'Orléans en France, elle sonne fa.

To a type foundry in the Netherlands, where l spent a year learning what turned out to be a completely obsolete trade of making type by hand.
Dans une fonderie aux Pays-Bas, où j'ai passé une année d'apprentissage qui s'est avéré être un métier complètement obsolète. Faire des caractères typographiques à la main.

In no instance may the client use foundry studies for his own purposes,
En aucun cas, le client ne peut ni disposer des études de la fonderie pour lui-même ou pour autrui, ni les divulguer,

From 1817, Felsberg possessed a bell foundry which survived until 1901 and cast more than 200 church bells.
Le village de Felsberg possédait à partir de 1817 une fonderie de cloches qui subsista jusqu'en 1901 et qui produisit plus de 200 cloches d'églises.

Graphite applications include brake linings, foundry operations, lubricants,
Les utilisations du graphite incluent notamment la garniture de frein, les activités des fonderies, les lubrifiants, les produits réfractaires,

They set up a large cannon foundry("Tophane-I-Amire") under the reign of Sultan Mehmet II the Conqueror the Sultan who conquered Constantinople.
Ils y installèrent une grande fonderie de canon(« Tophane-I-Amire») sous le règne du Sultan Mehmet II le Conquérant c'est le Sultan qui a conquis Constantinople.

The Darling Foundry invites you to the opening of its spring exhibitions on March 9:
Le jeudi 9 mars, l'équipe de la Fonderie Darling vous invite au vernissage de ses expositions du printemps:

On April 9th, The Darling Foundry will host a collaborative workshop developed by artists Marie-Michelle Deschamps
Le 9 avril se tiendra à la Fonderie Darling un atelier collaboratif organisé par les artistes Marie-Michelle Deschamps

French artist, Guillaume Gattier will present his work and discuss with the public his experience during his residency at the Darling Foundry.
Dans le cadre de la résidence croisée France-Québec à la Fonderie Darling, l'artiste français Guillaume Gattier présentera son travail à l'occasion d'une discussion ouverte avec le public.

The main areas of application are the iron and steel heavy industry, die-casting foundry, wood presses, etc.
Les secteurs prlncipaux d'application sont l'industrie sidérurgique lourde, les fonderies de moulage sous pression, les presses pour le bois, etc.

Fondalco Foundry has acquired an enviable expertise in aluminum
Spécialisée dans la fonderie au sable de précision et la fonderie d'aluminium,

Foundry parts, buffers,
Les pièces en fonderie, tampons, boîtes d'essieux,

The Capa Foundry is the workshop of reference in the sculptural field, within both the national and international artistic arenas.
La Fundici n Capa est un atelier de r f rence dans le domaine de la sculpture, aussi bien chelon national qu'international.

Working in a Montreal industrial foundry triggered his interest in melting metal which became the basis of several of his works.
Un travail dans une fonderie industrielle à Montréal éveille son intérêt pour le métal en fusion qui deviendra la base de plusieurs de ses œuvres.

One such company is Willman Industries Inc., a Wisconsin-based full-service jobbing foundry offering design, pattern making,
Basée au Wisconsin, c'est une fonderie offrant un travail au contrat de design,

The jeweler has created an in-house gold foundry that will give it complete oversight of all processes from the manufacturing stage to the finished product.
Le joaillier a créé une fonderie d'or interne qui lui assurera une supervision totale sur tous les processus, de la fabrication jusqu'au produit fini.