FREEFALL in French translation

• chute libre
• freefall

Examples of using Freefall in English and their translations into French

in-flight, freefall, canopy, and debrief.
la montée, la chute libre, le contrôle de la voilure et le débriefing.

For all group freefall activities, as a minimum, participants shall hold
Tout participant à une activité de chute libre de groupe devrait détenir un brevet B

The assessment of freefall skills therefore focuses on the ability to control the body, relative to another person, using the proper techniques.
C'est pourquoi l'évaluation de vos habiletés en chute libre est axée sur votre capacité à contrôler votre corps par rapport à un autre sauteur en utilisant les bonnes techniques.

Discover the thrill of freefall: land on an airbag from the tower of several meters high!
Découvrez les sensations de la chute libre: atterrissez sur un airbag depuis cette tour de plusieurs mètres de haut!

Unlike freefall parachutes, those mounted on your paragliders
Contrairement aux parachutes de chute libre, ceux montés sur vos parapentes

I mean, I survived a 12,000-foot freefall, and this is gonna be my only scar?
J'ai survécu à une chute de 400m et ça sera ma seule cicatrice?

the track are two critical parts of the skydive for anyone participating in 2 way or group freefall.
la dérive représentent deux parties cruciales du saut pour quiconque fait du VR2 ou du VR en groupe.

in-flight, freefall, and debriefing.
la montée, la chute libre et le débriefing.

While rising to these challenges, they twice beat the world record for human freefall flight, which they themselves had set.
Lors de ces défis, ils ont battu deux fois le record mondial de vol humain en chute libre qu'ils avaient eux-mêmes établi.

Freefall Style: competitors perform a prescribed sequence of manouevres in freefall as correctly and as quickly as possible.
Voltige: les compétiteurs exécutent une séquence spécifiée de voltige aussi correctement et rapidement que possible.

The student must react instantaneously to your signals during the practice time on the ground in order to maximize the freefall time.
L'élève doit réagir instantanément à vos signes lors des pratiques au sol pour maximiser son temps de chute libre.

It is possible to be understood by the student during the first seconds of the freefall.
Il est possible de se faire comprendre par l'élève pendant les premières secondes de la chute.

it does not matter his body position in freefall.
main de votre élève, peu importe sa position de chute.

you're basically coming straight down, freefall.
à 27 000 m, on descendait en chute libre.

per-user revenue has gone into freefall.
les revenus par utilisateur ne cessent de chuter.

New world record was established for the largest all female freefall formation with 151 parachutists in Perris Valley, CA USA.
Un nouveau record mondial féminin est réalisé avec une formation de VR à 151 à Perris Valley en Californie.

canopy flight, freefall math, and freefall control.
les mathématiques de chute libre et le contrôle en chute libre.

These two jumpers may have the same number of jumps and similar freefall skills, but their experience under canopy is certainly different.
Deux parachutistes peuvent avoir le même nombre de sauts à leur actif et des habiletés similaires en chute libre, mais leur expérience sous voilure est certainement différente.

required jump numbers and freefall time.
le nombre de sauts requis et le temps en chute libre.

The authorities should immediately release the students and stop Burundi's freefall toward authoritarianism.
Les autorités devraient immédiatement remettre ces élèves en liberté et endiguer la chute libre du Burundi vers l'autoritarisme.