Examples of using
Fuser
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
The fuser kit is necessary for the Kyocera TASKalfa 3510 i
Le kit de fixage est nécessaire dans la Kyocera TASKalfa 3510 i,
Compact Belt Fuser for higher speeds,
Four à courroie compact pour de meilleures vitesses,
The fuser kit is necessary for the Brother HL-4040 CDNLT
Le kit de fixage est nécessaire dans la Brother HL-4040 CDNLT,
drums, fuser, charge corotron,
les tambours, le four, le corotron de charge,
The fuser kit is necessary for the Brother HL-5380 DN Praxis
Le kit de fixage est nécessaire dans la Brother HL-5380 DN Praxis,
If the printer has been in use, the fuser and the surrounding areas may be very hot.
Si l'imprimante vient d'être utilisée, l'unité de fixation et la zone environnante sont probablement très chaudes.
Ninety days for Lexmark branded replacement maintenance kits and fuser, starting from the date of purchase by the Original Purchaser.
Quatre-vingt-dix jours pour les kits de maintenance et les fours de remplacement portant la marque Lexmark, à partir de la date d'achat par l'Acheteur Initial.
Optimise for Image Quality- Instructs the fuser to adjust its temperature to maintain the best image quality when printing with mixed media.
Optimisez la qualité d'image- Informe le four d'ajuster sa température pour maintenir la meilleure qualité d'image lors de l'impression sur des supports mixtes.
The fuser kit is necessary for the Xerox WC 3615 DNM
Le kit de fixage est nécessaire dans la Xerox WC 3615 DNM,
Intervention requested on replacement maintenance kits or fuser after ninety days shall be charged on a per incident and usage prorate base.
Toute intervention demandée sur des kits de maintenance ou des fours de remplacement après ce délai de quatre-vingt-dix jours sera facturée par incident ou au pro rata de l'utilisation.
The Fuser Module(R3) has a specific life expectancy
Le module four(R3) a une durée de vie limitée
The fuser kit is necessary for the Xerox Colour C 70
Le kit de fixage est nécessaire dans la Xerox Colour C 70,
Open to install the imaging unit, transfer belt, and fuser.
Ouvrez le capot pour installer l'unité d'image, la courroie de transfert et le four.
The fuser kit is necessary for the Kyocera FS-2100 Series
Le kit de fixage est nécessaire dans la Kyocera FS-2100 Series,
The fuser kit is necessary for the Sharp MX-B 381
Le kit de fixage est nécessaire dans la Sharp MX-B 381,
Do not insert your hand deep into the fuser unit(unit B)
Ne plongez pas la main dans l'unité de fusion(unité B),
When paper is jammed at the fuser unit, the LCD panel displays the Jam B error message.
Lorsque du papier est coincé au niveau de l'unité de fusion, le message d'erreur Bourr ageB apparaît sur le panneau d'affichage.
Drums, fuser, transfer units
Drums, fixeur, unités de transfert
If a sheet is stuck in the fuser, pull the fuser release lever forward,
Si la feuille est prise dans l'unité de fusion, vers l'avant sur le levier de pression de l'unité de fusion,
Even the heaviest stocks won't slow you down with our advanced Compact Belt Fuser capable of running 80 ppm on stocks up to 350 gsm.
Même les papiers les plus épais ne vous ralentiront pas, grâce à notre fourà courroie compact capable de traiter 80 ppm sur des papiers jusqu'à 350 g/m².
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文