HEMATOLOGIC in French translation

• hématologique
• hématologiques
• sanguins
• système hématopoïétique

Examples of using Hematologic in English and their translations into French

TAXOTERE therapy should not be given to patients with neutrophil counts of less than 1,500 cells/mm3 see Hematologic section below.
TAXOTERE ne doit pas être administré en présence d'une numération des polynucléaires neutrophiles inférieure à 1 500 cellules/mm3 voir la section Système sanguin ci-dessous.

The exact reduction in starting dose in this patient population has not been established see WARNINGS AND PRECAUTIONS: Hematologic.
La réduction exacte de la dose initiale chez cette population de patients n'a pas été établie voir MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS, Troubles sanguins.

Monitoring includes nine hematologic parameters, five neuroendocrine measures, 13 measures of renal function, nine measures of semen characteristics,
La surveillance portait sur neuf paramètres hématologiques, cinq paramètres neuroendocriniens, treize mesures de la fonction rénale,

For the management of severe renal, hematologic, pulmonary enterocolic
Pour le traitement des réactions graves rénales, hématologiques, pulmonaires, entérocoliques

Abnormal Hematologic and Clinical Chemistry Findings Abnormalities of certain parameters observed in hematologic and clinical chemistry determinations were recorded,
Anomalies des paramètres sanguins et de la biochimie du sang On a observé des anomalies au niveau de certains paramètres sanguins et de la biochimie du sang, mais la relation entre ces anomalies

Hematologic In the pivotal ALL study(B1931022), some patients received
Système hématopoïétique Dans l'étude déterminante sur la LAL(étude B1931022),

Both IRIC projects address the key health issue of hematologic cancers(HCs, commonly called‘blood cancers')
Les deux projets de l'IRIC portent sur la question clé des cancers hématologiques(CH, communément appelés«cancers du sang»),

Although no persistent hematologic abnormalities have been observed in clinical studies, total
Bien qu'aucune anomalie hématologique persistante n'ait été observée durant les études cliniques,

further chimeric antigen receptors(CARs) that can target hematologic and solid tumor malignancies.
nouveaux récepteurs antigéniques chimériques(« chimeric antigen receptors» ou CAR) capables de cibler les tumeurs solides et hématologiques.

A second phase IIa study was conducted with NOX-A12 in another hematologic cancer, chronic lymphocytic leukemia, which is characterized
Une seconde étude de phase IIa a été réalisée avec NOX-A12 dans un autre cancer hématologique, la leucémie lymphoïde chronique,

which is the first to use multiple dosing in patients suffering from very aggressive solid or hematologic metastatic tumors,
première étude à utiliser des doses multiples chez des patients souffrant de tumeurs métastatiques solides ou hématologiques très agressives,

Strict vigilance in monitoring of hepatic and hematologic functions is recommended for all patients prescribed ARAVA with other medications associated with increased risk of hepatotoxicity or hematotoxicity.
On recommande d'exercer une surveillance stricte des fonctions hépatique et hématologique chez tous les patients qui reçoivent ARAVA en concomitance avec d'autres médicaments associés à une augmentation du risque d'hépatotoxicité ou d'hématotoxicité.

Phase I Study in Pediatric Patients with Hematologic Malignancies The safety and efficacy of CLOLAR were evaluated in pediatric patients with refractory or relapsed hematologic malignancies in an open-label, dose-escalation, noncomparative study.
Étude de phase I chez des patients pédiatriques atteints de néoplasies hématologiques L'innocuité et l'efficacité de CLOLAR ont fait l'objet de recherches chez des patients pédiatriques souffrant de néoplasies hématologiques réfractaires ou récidivantes dans le cadre d'une étude ouverte non comparative portant sur l'augmentation des doses.

with minimal adverse effects, dosage must be based on the clinical and hematologic response and tolerance of the patient.
on doit établir la posologie en tenant compte de la réponse clinique et hématologique du patient, et de sa tolérance.

the dose should be reduced by up to 50% and close hematologic monitoring should be used to assess toxicity.
la dose doit être réduite jusqu'à 50% et il faut effectuer une étroite surveillance hématologique pour évaluer la toxicité du traitement.

5-FU/LV arm had to discontinue treatment because of adverse effects related most commonly to gastrointestinal, hematologic or neurologic adverse events.
5-FU/LV ont dû abandonner leur traitement en raison d'effets indésirables, le plus souvent d'ordre gastro-intestinal, hématologique ou neurologique.

Hematologic: Cases of acute myeloid leukemia(AML)
Effets hématologiques: Des cas de leucémie myéloïde aiguë(LMA)

Hematologic Irinotecan Hydrochloride Injection USP commonly causes neutropenia,
Système hématologique Chlorhydrate d'irinotécan injectable USP est une cause fréquente de neutropénie,

Hematologic Serious cases of metformin-induced hemolytic anemia,
Appareil circulatoire Des cas graves d'anémie hémolytique induite par la metformine,

concomitantly with iron therapy is indicated for the preoperative hematologic improvement in women of reproductive age with anemia caused by uterine leiomyomata uterine fibroids.
en concomitance avec un traitement martial est indiquée pour l'amélioration préopératoire des paramètres hématologiques chez des femmes en âge de procréer atteintes d'anémie provoquée par des léiomyomes utérins fibromes utérins.