HTCS in French translation

• CTH
• centres de traitement de l'hémophilie

Examples of using Htcs in English and their translations into French

HTCS, an authorized defense company,
HTCS, société habilitée défense,

Specific software developed by HTCS allows you to autonomously manage your encryption systems without having to call in an external body.
Un logiciel spécifique développé par HTCS vous permet de gérer seul et en toute autonomie vos systèmes de chiffrement sans avoir à faire appel à un organisme extérieur.

HTCS has developed"Data Security Concept", a pragmatic approach to protecting data.
Le« Data Security Concept» développé par HTCS est une approche pragmatique de la protection de l information.

HTCS supports its customers in choosing,
La société HTCS accompagne ses clients dans le choix,

HTCS offers a"CRYPTOSERVICE" based on the 100% French VOIP CRYPTOSMART technology,
La société HTCS propose un« CRYPTOSERVICE» reposant sur la technologie VOIP CRYPTOSMART,

Many HTCS recommend the use of preventative treatment(prophylaxis),
De nombreux CTH recommandent l'utilisation d'un traitement préventif(prophylaxie)

in collaboration with TRANSGENE, the HTCS platform led by Laurent Brino,
la plate-form HTCS dirigé par Laurent Brino,

Standardize care and services at HTCs, to meet Canadian standards;
Uniformiser les soins et les services au sein des CTH, selon les normes canadiennes;

Students establishing connections to HTCs for each paragraph.
Établissent des liens pour chaque CPH dans chaque paragraphe.

Already, some HTCs do not have dedicated resources in physiotherapy
Certains CTH manquent déjà de ressources consacrées à la physiothérapie

The World Federation of Hemophilia publishes an annual list of the HTCs in over 100 countries.
La Fédération mondiale de l'hémophilie(FMH) publie une liste annuelle de tous les CTH dans plus de 100 pays.

In addition, in 2009 HTCs performed a voluntary self-assessment of their ability to meet the standards.
De plus, en 2009, les CTH se sont soumis à une auto-évaluation volontaire de leur capacité à atteindre ces standards.

Working closely with health professionals from HTCs across Canada, the CHS has produced a range of publications specifically for teenagers.
Travaillant étroitement avec les professionnels de la santé des CTH des quatre coins du Canada, la SCH a préparé plusieurs documents spécifiquement à l'intention des jeunes.

List of hemophilia treatment centres on itinerary It is essential to have a list of all the hemophilia treatment centres(HTCs) on your itinerary.
Liste des centres de traitement de l'hémophilie tout au long de votre itinéraire Il est essentiel d'avoir une liste de tous les centres de traitement de l'hémophilie(CTH) le long de votre itinéraire.

The purpose of national standards is to encourage hemophilia treatment centres(HTCs) to adhere to uniform practices that are desirable,
Le but de l'implantation de normes nationales est d'encourager l'adhésion des centres de traitement de l'hémophilie(CTH) à des pratiques uniformisées,

Hemophilia Treatment Centres(HTCs) were part of the medical landscape we came to know when we became parents of children with hemophilia in the early 1990s.
Les centres de traitement de l'hémophilie(CTH) font maintenant partie intégrante de notre vie, et ils existaient déjà quand nous avons donné naissance à des enfants hémophiles, au début des années 1990.

The purpose of this preceptorship program is to expand the knowledge base for existing practitioners and/or increase exposure to the bleeding disorder treatment centres(HTCs) and the various disciplines.
L'objectif de ce programme de préceptorat est d'étendre les connaissances de base des praticiens actuels et d'accroître la visibilité des centres de traitement des troubles de la coagulation(CTH) ainsi que de leurs diverses disciplines.

sharing of the analysis with HTCs and participating organizations(CHS,
la communication des résultats de l'analyse aux centres de traitement de l'hémophilie et aux organismes participants(SCH,

used to assess the four Quebec HTCs;
utilisé pour évaluer les quatre CTH du Québec.

By Michel Long, CHS Program Development Coordinator The CHS International ProjectsCommittee, impressed with the qualityof the work being accomplished by the national office, CHS Chapters and Canadian HTCs involved in World Federation of Hemophilia twinning initiatives,
Par Michel Long, coordonnateur du développement des programmes de la SCH Le Comité des projets internationaux de laSociété canadienne de l'hémophilie (SCH)se réjouit de la qualité du travail accompli jusqu'à présent par les centres de traitement de l'hémophilie(CTH) canadiens ainsi que par le bureau national