Examples of using Human-machine in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
between Groupe PSA and CTAG was reviewed: human-machine interface(HMI) for autonomous,
as well as ongoing work on planned applications of human enhancement technologies in the military and in rationalization of the human-machine interface in industrial settings.
d'amélioration des performances et de santé, et des travaux en cours concernant les applications des technologies d'amélioration de l'humain dans l'Armée et dans la rationalisation de l'Interface homme-machine dans l'Industrie.three-dimensional computer graphics and animation, human-machine tactile communication,
animation, communication tactile, homme-machine, traitement du signal vocal,perhaps automobile manufacturers should redirect investment spending towards supporting their brand inside the vehicle, through the human-machine interface, or developing new revenue streams such as supplying
rediriger leurs dépenses d'investissements vers le renforcement de leur marque à l'intérieur du véhicule, à travers l'interface homme-machine, ou le développement de nouvelles sources de revenu, telles que la fourniture et la gestion deThe four initiatives on which COMAC and Bombardier will be collaborating as part of this initial phase are commonality on: 1 the cockpit human-machine(crew) interfaces,
Les quatre initiatives auxquelles COMAC et Bombardier collaboreront dans le cadre de cette phase initiale sont les communités 1 des interfaces humain-machine(équipage) du poste de pilotage,programmable logic controller(PLC) and human-machine interface HMI.
l'automate programmable industriel(API) et l'interface homme-machine IHM.physics, human-machine interaction.
la physique et les interactions Homme machine.Instead of human-machine interactions and a viewing pace hinged on proximity, here the dramatic
Au lieu d'interactions homme-machine et d'un rythme d'observation lié à la proximité,1995), human-machine interactions(Suchman, 2007),
l'étude des interactions Homme-Machine(Suchman, 2007),advanced human-machine interface including graphical flight planning capability,
une interface humain-machine évoluée avec capacités de planification de vol graphique,Iii Human-Machine Interface human factors.
Iii Interface homme-machine facteurs humains.This includes the human-machine interface.
On parle d'interface homme-machine.A new generation of human-machine interfaces.
Nouvelle génération d'interface homme-machine.HMI(Human-Machine Interface) for the settings.
IHM(interface homme-machine) pour paramétrages.Challenge 3- Automation of the human-machine cooperation.
Challenge 3- Automatisation de la coopération homme-machine.Conflict Solving in Human-Machine Systems.
résolution de conflits dans les systèmes homme-machine.Basic principles of human cognition and human-machine interaction.
Principes de base de la connaissance humaine et de l'interaction homme-machine.Human-machine interface display panel in SD60F locomotive Source.
Panneau d'affichage de l'interface homme-machine d'une locomotive SD60F.New human-machine interaction functionalities will be analysed and evaluated.
De nouvelles fonctionnalités en matière d'interaction homme-machine seront analysées et évaluées.Human-Machine Interfaces for Cutting-Edge Computing in Process Industry.
Des interfaces Homme-Machine pour l'informatique de pointe requise par l'industrie des procédés.
