Examples of using Ice maker in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Shut off water supply to the ice maker.
Fermer I'approvisionnement d'eau de la machine glagons.Creaking/Cracking- occurs as ice is being ejected from the ice maker mold.
Grincement/craquement- se produit lorsque la glace est éjectée du moule à glaçons.Ice Maker et Broyeur de glace machine à glaçons.Ice maker(K) is in the‘on'position without water connection.
This new coloured Ice Maker with its minimalist design and its small size can produce until 12 kg of ice cubes in 24 hours.
Avec une conception minimale, colorée et de taille réduite, cette nouvelle machine à glace vous permet de créer jusqu'à 12 kg de 
Remove the drain pump from the ice maker(refer to Drain Pump Installation Instructions). A.
Retirer la pompe de vidange de la maker à glace(consulter les instructions d'installation de la pompe de vidange).A.The ice maker should produce a complete batch of ice approximately every 3 hours.
La machine& glagons devrait produire une quantite de Ensure that the voltage indicated on the ice maker corresponds with the voltage in your home.
Assurez-vous que la tension indiquée sur la machine à glace corresponde Periodically clean the inside of the ice maker components and inside of the unit.
Nettoyer périodiquement l'intérieur des composants de la maker à glace et l'intérieur de l'unité.move the ice maker as close as possible to the final location.
deplacer la machine& glagons le plus pros possible de son emplacement final.Les glaçons tombent de la machine à glace(certains modèles) dans le seau Press and hold Ice Maker and Door Alarm simultaneously for 3 seconds to switch between F/C.
Style de commandes B et C- Maintenez une pression sur Ice Maker et Door Alarm simultanément durant 3 secondes pour basculer entre F et C.Your ice maker is now clean
La maker à glace est désormais propre
Check that the ice maker door is not flush with the standard cabinets to avoid problems with opening the ice maker door.
Vérifier que la porte de la machine à glaçon n'arrive pas en affleurement avec les armoires pour éviter les problèmes lors de l'ouverture de la Ice maker(K) is in the& 145;on& 146; position without water connection.
La machine à glace(K) est Touch the Ice Maker Off button for 3 seconds until the Ice Maker Off Indicator() illuminates.
Appuyez sur le bouton Ice Maker Off(Désactivation glace) pendant 3 secondes jusqu'à ce que le voyant correspondant() s'allume.Your ice maker is equipped with a cleaning mode that will help in cleaning out these impurities.
La maker à glace est munie d'un mode de nettoyage qui permettra de nettoyer ces impuretés.The ice maker must be turned off by touching when the ice storage container is removed.
La machine à glaçon doit être éteinte en touchant Thumping sound Ice cubes from ice maker(some models) dropping into ice bucket.
Bruit sourd Les glaçons tombent de la machine à glace(certains modèles) dans le seau The ice maker sensors will automatically stop ice production, but the control will remain in the ON(left) position.
Les detecteurs de la machine& glagons arreteront automatiquement la production de 
