IF THE BUTTON in French translation

• si le bouton
• si la touche

Examples of using If the button in English and their translations into French

If the button is not marked-up properly, the button does.">
Si le bouton n'est pas bien balisé,

Button for selecting the stereo master channels If the button is not pressed,
Sélecteur des canaux Master stéréo: Si la touche n'est pas enfoncée,

The Lessee has the possibility of carrying out a Rental Request online if the button"Reserve online" appears after entering the start date
Le Locataire a la possibilité d'effectuer une Demande de Location en ligne si le bouton« Réserver en ligne» apparait après avoir

If the button FUNCTION(15) is kept pressed,
Si la touche FUNCTION(15) est maintenue enfoncée,

If the button is pressed
Si le bouton est appuyé

Button for switching between the stereo master channels If the button is not pressed,
Sélecteur entre les canaux Master stéréo Si la touche n'est pas enfoncée,

If the button does not release completely in the positioning hole,
Si le bouton n'est pas totalement engagé dans le trou de positionnement,

If the button is green on a controller's display,
Si le bouton est vert sur l'afficheur d'un contrôleur,

Note: if the button“AUX”(35) is additionally pressed,
Remarque: si la touche“AUX”(35) est en plus enfoncée,

Jog wheel REV/FWD- for fast forward/reverse if the button SEARCH- for the function“Pitch Bend” during replay of- for precise selection of a spot in the pause- to displace the end of a section if the button..
Molette REV/ FWD- pour une avance et retour rapides si la touche- pour la fonction“Pitch Bend” pendant la lec-- pour un positionnement exact à un endroit en- pour déplacer la fin du segment si pendant la..

The frequency changes continuously if the button is held down
La fréquence change en continu si le bouton est maintenu enfoncé,

If some of these buttons are pressed at the same time and if the button AFL/ PFL- MAIN is pressed as well, the mixed signal of the corresponding sources will be monitored and indicated.
Si vous appuyez sur certaines de ces touches simultanément et si la touche AFL/ PFL- MAIN est enfoncée, le signal de mixage des sources correspondantes est écouté et affiché.

A project is underway to modify the existing load release button on the left-hand control wheel to include a safety function which will jettison the entire retardant load if the button is depressed 5 times within 3 seconds.
Un projet est en cours afin de modifier le bouton de largage existant sur le volant de commande de gauche pour y ajouter une fonction de sûreté permettant de larguer d'urgence tout le chargement de produit ignifugeant si le bouton est enfoncé 5 fois en moins de 3 secondes.

via a monitor system; if the button is pressed the corresponding LED next to the button lights to indicate the monitoring function.
via un casque ou un système Monitor Si la touche est enfoncée, la diode correspondante s'allume pour indiquer la fonction préécoute.

If the button(5) was not pressed after a gas cylinder was changed, the gas cylinder must be reconfigured under“Status”->“Gas cylinders”->“Configuration”,
Si la touche(5) n'a pas été pressée après le changement de bouteille de gaz, il faut de

During the Record-Pause mode, if the button whose”,∏ indicator is lit is pressed, recording will start; however, if the button whose”,∏ indicator is not lit is pressed, only the tape direction will change; to restart the tape, press the button again.
Pendant la pause d'enregistrement, l'enregistrement commence si la touche dont l'indicateur”, ∏ est allumé est actionnée, mais seul le sens de défilement change si la touche dont l'indicateur”, ∏ est éteint est actionnée.

Selector button for the headphones output and the VU meters If the button is not pressed,
Sélecteur pour la sortie casque et le VU-mètre Si la touche n'est pas enfoncée,

makes the LED turn green.(3) If the button T1 is pressed once more,
allume la LED verte.(3) Si la touche T1 est à nouveau actionnée,

Buttons and to select the title, if the button is pressed for a longer time,
Touches et pour sélectionner un titre; lorsque la touche est maintenue enfoncée,

jack(23) If the button is pressed,
ou(23) Si la touche est enfoncée,