Examples of using Image-based in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
RFID, laser-based bar code scanners, and image-based code readers:
Image-based sensor is one of them
Le capteur à base d'images est l'un d'entre euxmedical image-based planning and 3D printing technology is solving the most complex challenges in unique ways.
la planification basée sur l'imagerie médicale et les technologies d'impression 3D: voilà ce qui vous permet de résoudre les défis les plus complexes, grâce à des méthodes uniques.This tool creates image-based backups that are stored in VBK format,
Cet outil crée des sauvegardes à base d'images qui sont stockées au format VBK,This adaptation has taken the form of image-based communication because we are learning to communicate more
Cette évolution prend maintenant a tool that provided VMware vSphere VMs with incremental backups and image-based replication, with built-in data deduplication and compression.
version de Backup& Replication, un produit permettant des sauvegardes incrémentielles avec déduplication et compression des données, ainsi qu'une réplication à base d'image.even make a visual search using intuitive image-based navigation.
encore visuellement à l'aide d'une navigation intuitive basée sur des images.she incorporates technology and image-based media as an activist tactic in elder communities.
elle intègre la technologie et les médias basés sur l'image comme une tactique militante au sein des communautés du troisième âge.affordable, image-based Hyper-V replication and lightning-fast Hyper-V recovery.
une réplication Hyper-V à base d'image économique et une restauration Hyper-V ultrarapide.provided context for this choice.“Image-based narration is the most inclusive form of reading and writing. It is both complex and accessible.
contextualise ce choix.« La narration via l'image est la forme de lecture et d'écriture la plus inclusive.We suggest you review internal processes that involve using cleared cheques to see if changes are required as a result of the new image-based clearing.
Notre suggestion est que vous regardiez toute procédure interne qui implique l'utilisation des chèques payés pour voir si elle devrait être changée, à other financial institutions that have begun to introduce similar image-based services to their clients have received similar reaction.
d'autres institutions financières qui ont commencé à offrir des services d'imagerie semblables à leurs clients ont recueilli une réaction semblable.including a modified blue"Plex" theme and a new, simplified Windows Image-based installer that operates in graphical mode from the outset,
un nouveau programme d'installation simplifié basé sur Windows Image, qui fonctionne dès le début en mode graphique,An image-based illustration by Xavier Ducurtil,
Explication en images avec Xavier Ducurtil,Instagram and Pinterest need good photography because they are image-based.
Image-based, operator friendly guidance for corrective actions.
Instagram is an image-based social media platform, where users can post pictures with short captions.
Instagram est une plateforme de média social qui passe par l'image; les abonnés peuvent publier des photos et de brèves rubriques.issues in photographic or image-based practices.
unloading, subsurface scattering simulation and image-based lighting.
la simulation de diffusion de surface(subsurface scattering) et l'illumination par image IBL.powerful search function that supports image-based as well as text-based searches.
flexible et performante, répond aussi bien à des recherches par image que 
