IMMOLATION in French translation

• immolation

Examples of using Immolation in English and their translations into French

though in common US media usage the term immolation refers to suicide by fire.
bien que le terme commun d'immolation se réfère à la mort donnée par le feu.

She is particularly known for her reports on women's issues including such sensitive subjects as traditional foot binding in China and the immolation of Afghani women.
Elle s'est fait particulièrement remarquer pour ses reportages sur la condition des femmes, qui portaient notamment sur des sujets sensibles comme le bandage traditionnel des pieds en Chine et l'immolation des Afghanes.

Just before his immolation he dropped a paper with the text:"Truth is revolutionary- wrote Antonio Gramsci" and"I am for a human face- I can't stand those without any feelings.
Juste avant son immolation, il a laissé tomber un papier sur lequel, il était écrit:« La vérité est révolutionnaire- a écrit Antonio Gramsci» et« je suis pour un visage humain- je ne peux pas supporter ceux qui n'ont pas de sentiments Evzen».

Viogression, Immolation, Atheist, and Cynic.
Viogression, Immolation, Atheist, et Cynic.

there are clear links with such preceding series as Par le feu(By Fire), immolation, Centrale 1,2,3,
l'on pourra trouver des liens évidents avec des œuvres précédentes, comme les séries« Par le feu»,« immolation»,« Centrale 1,2,3»,

put a stop to the immolation of children and ensure that Tibetan children injured as a result of immolations had full access to free medical care.
de mettre fin aux immolations d'enfants, et pour veiller à ce que les enfants tibétains blessés après des immolations aient pleinement accès aux soins médicaux gratuits.

The theme of all the world religions has been divine sacrifice, the immolation of the cosmic Deity through,
Le thème de toutes les religions du monde a été le sacrifice divin, l'immolation de la Déité Cosmique,

the following year played the immolation scene in Götterdämmerung by riding her horse into the flames as Wagner had intended,
elle joua la scène de l'immolation de Götterdämmerung en montant un cheval dans des flammes comme l'avait voulu Wagner,

later in the same programme delivered Brünnhilde's Immolation scene.
plus tard, dans le même programme, la scène du suicide de Brünnhilde.

stated,"The locals' penchant for grandiose concepts and elongated immolation remains, but part one of Tao avoids letting the song cycle run away with the songs.
déclaré que« Le penchant de ce groupe local pour les concepts grandioses et l'immolation à rallonge demeure, mais la première partie de Tao évite de laisser le cycle de chansons prendre le pas sur les chansons elles-mêmes.».

including mutilation and immolation.
y compris la mutilation et l'immolation.

Aborted, Immolation, Deicide and continued touring into 2006 with Through the Eyes of the Dead, Ed Gein, Morbid Angel,
Aborted, Immolation, Deicide et continue leur tournée en 2006 avec Through the Eyes of the Dead,

following the announcement today by the prosecution service of the death by immolation of the young Guinean at Fedasil,
fermé de Merksplas et le décès, annoncé ce jour par le parquet, par immolation d'un Guinéen à Fedasil,

reminds us of important events about Arab Springs, from the immolation of Mohammed Bouazizi on December 17,
reprend les grands évènements des Printemps Arabes, de l'immolation par le feu de Mohamed Bouazizi,

For instance, extremist elements had fabricated a story concerning the immolation of a Buddhist by fire following the discovery of a corpse close to a pagoda on 21 May 1993 in order to engage in acts of violence
Des éléments extrémistes ont ainsi inventé une histoire d'immolation d'un bouddhiste par le feu à la suite de la découverte, le 21 mai 1993, d'un homme mort près d'une pagode,

the love of the Heart of Jesus and immolation to this divine Heart out of love.
l'amour du Cœur de Jésus et l'immolation à ce divin Cœur par amour.

while selectively targeting practices such as child marriage and"sati" the immolation of widows at the funeral of their husband.
tout en luttant contre certaines pratiques comme le mariage des enfants et le <<sati>> l'immolation des veuves lors des funérailles de leur mari.

enact immolation initiative.
lancez l'opération d'immolation.

Once we find the heart, an immolation spell will destroy it.
Une fois que nous trouvons le coeur, un sort d'immolation le détruira.

Yomiuri Prize for Shōshin(焼身),"Immolation.
prix Yomiuri pour Shōshin(焼身),« Immolation».