Examples of using
In edit mode
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
When you are in Edit Mode, you can add a folder button by tapping on the new folder icon.
En mode Édition, vous pouvez ajouter un bouton de dossier en touchant l'icône de nouveau dossier.
Pressing the Delay button places the current preset in Edit mode and jumps to the SPEAKER Delay screen.
Presser le bouton Delay pour placer le préréglage actuel en Mode Edit et passer à l'écran SPEAKER Delay.
In Edit mode, you will find a row labeled Contents in the Folder properties.
En mode Édition se trouve une rangée portant l'étiquette Contenu dans les propriétés Dossier.
Pressing the PEQ button places the current preset in Edit mode and jumps to the first SPEAKER Parametric Equalizer screen.
Presser le bouton SPEAKER PEQ pour placer le préréglage actuel en Mode Edit et passer au premier écran SPEAKER Parametric Equalizer.
Pressing the PEQ button places the current preset in Edit mode and jumps the LCD screen to a pre-selected parametric EQ bands 1-6.
Presser le bouton PEQ place le préréglage actuel en mode Edit et affiche sur l'écran LCD un EQ paramétrique présélectionné bandes 1 à 6.
When the screen is in edit mode, a blinking cursor appears within the information,
Quand l'écran est en mode Édition, un curseur clignotant apparaît dans les informations
Pressing the SPEAKER X-Over button places the current preset in Edit mode and jumps to the first Output Channel Cross-Over screen.
Presser le bouton SPEAKER X-Over pour placer le préréglage actuel en Mode Edit et passer au premier écran Output Channel Cross-Over Cross-Over de la voie de sortie.
In edit mode, click on the"configuration" button and then on the"colour" tab.
En mode édition, l'utilisateur doit cliquer sur le bouton« configuration» puis sur l'onglet« couleur».
To do this, in edit mode, click on the"editing" button of a block
Pour ce faire, en mode édition, l'utilisateur doit cliquer sur le bouton« edition»
This setting determines which MIDI channel is the common channel various controls can be assigned to the common channel in Edit Mode.
Canal commun: Ce paramètre détermine quel canal MIDI est le canal commun diverses commandes peuvent être assignées au canal commun en Mode Edit.
then double click in the Canvas Dialog you will open the canvas in edit modein another window.
ensuite que vous double-cliquez dans l'Explorateur de canevas vous allez ouvrir le canevas en mode édition dans une autre fenêtre.
It shows the value of parameters when the REV100 is in Edit Mode and it shows MIDI program num- bers.
Il donne également la valeur des paramètres lorsque le REV100 se trouve en mode Edit et il donne les numéros de programme MIDI.
the factory default value Ah will appear in edit mode.
le défilement du texte, et la valeur par défaut Ah apparaîtra en mode édition.
Pressing the Array button places the current preset in Edit mode and jumps to the first Array screen.
Presser le bouton ARRAY pour placer le préréglage actuel en Mode Edit et passer au premier écran Array.
Distribute diagram elements across several pages prior to printing First, open the diagram in edit mode by selecting"Edit" from the menu bar.
Distribuer les éléments d'un graphique sur plusieurs pages avant d'imprimer Commencez par ouvrir le graphique en mode Éditionen sélectionnant Édition dans la barre inférieure de la fenêtre.
Pressing the USER Delay button places the current preset in Edit mode and jumps to the User Delay screen.
Presser le bouton USER Delay pour placer le préréglage actuel en Mode Edit et passer à l'écran User Delay.
The relevant Scene Led should light, indicating you are in Edit mode.
La Led de la scène correspondante doit être allumée ce qui indique que vous êtes en mode édition.
Pressing the Edit button while in Run mode places the current preset in Edit mode and the Edit button lights.
Presser le bouton Edit en mode Run place le préréglage actuel en Mode Edit et le bouton Edit s'allume.
can be defined on button and folder level in Edit Mode.
peuvent être définies au niveau du bouton et du dossier en mode Édition.
For the temperature offset, with the item in edit mode, press“-” or“+” first,
Compensée, lorsque l'élément est en mode d'édition, appuyer d'abord sur«-»
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文