INSTALLING IT in French translation

• de l'installer
• installation

Examples of using Installing it in English and their translations into French

When installing it, refer to“Installing
Pour l'installer, reportez-vous à"Installation

he showed up at my door with a new battery, installing it immediately, and I was again happily on my way.
qu'il me livre chez moi une nouvelle batterie et l'installe aussitôt, me permettant de reprendre la route et mes activités en toute tranquillité.

When installing it, be sure to align the notches in the wheel with the pins on the spindle.
Lorsque vous l'installez, veillez à aligner les encoches du rouleau sur les broches de la tige.

When installing it, push the bag's entry port toward the nozzle as far as it will go to prevent it from comming off during operation.
Pour l'installer, poussez l'orifice du sac au maximum vers le bec pour qu'il ne risque pas de se détacher pendant le travail.

If the Wall-Mount Bracket is removed after installing it on the wall, the screw holes remain.
Si vous enlevez le support de fixation murale après l'avoir installé au mur, les trous de vis seront toujours présents.

When installing it, refer to“Installing
Pour l'installer, reportez-vous à la section“Pose

Before installing it in a recreational vehicle, truck, or bus, check the battery voltage.
Avant d'installer cet appareil, contrôlez la tension de la batterie.

When installing it, refer to"changing the quick change chuck for SDS-plus" described on the previous page.
Pour l'installer, reportez-vous à« Remplacement du mandrin à remplacement rapide pour SDS-plus», page précédente.

When installing it, refer to“Installing
Pour l'installer, reportez-vous à la section“Installation

When installing it, refer to“Installing
Lorsque vous l'installez, référez-vous à la section''Installation

When installing it, refer to the section“Changing the quick change chuck for SDS-plus”.
Pour l'installer, reportez-vous à la section“Remplacement du mandrin à changement rapide pour SDS-plus”.

When installing it, refer to the section“Installing
Pour l'installer, reportez-vous à la section“Pose

will enjoy installing it: comfort guaranteed with its high resilience foam seat.
prendrez plaisir à vous y installer: confort garanti avec son assise en mousse haute résilience.

When installing it, refer to“Changing the tool holder” described on the previous page.
Pour l'installer, référez-vous à"Changement du porte-outil", à la page précédente.

Before installing it is recommended clean well the area
Avant d'installer, il est recommandé de nettoyer soigneusement la zone

When installing it, refer to“changing the quick change chuck for SDS-plus” described on the previous page.
Pour l'installer, référez-vous à“Remplacement du mandrin à changement rapide pour SDS-plus”, à la page précédente.

When installing it in a rack, leave at least 15 cm(6”) open above the unit
Si vous l'installez dans un rack, laissez au moins 15 cm de libre au-dessus de l'unité

Place the product upright when installing it on a shelf, cabinet, or desk.
Placez le produit en position verticale lors de l'installation sur une étagère, une armoire ou un bureau.

The middle part without holes for the camera will solve this problem by installing it, your BlackBerry will meet all standards of corporate security.
La partie du milieu, sans trous pour la caméra permettra de résoudre ce problème en installant, votre BlackBerry se réunira toutes les normes de sécurité de l'entreprise.

always unplug the tool before installing it padlock not supplied with tool.
toujours s'assurer de débrancher l'outil avant de l'installer le cadenas n'est pas fourni avec l'outil.