INSTEP in French translation

• cou-de-pied
• cambrure
• coup de pied
• empeigne
• instep
• cou de pied

Examples of using Instep in English and their translations into French

fit around the ankle and instep.
d'ajustement autour de la cheville et du cou-de-pied.

They take a few precious decorative beading in the part that covers the instep.
Ils prennent quelques précieuses perles décoratives dans la partie qui couvre le cou de pied.

insulating chambers on the instep reduce chills.
les chambres d'isolation sur le cou-de-pied réduisent les refroidissements.

The shoe must have a fastening across the instep to prevent the foot from slipping when walking.
La chaussure doit être attachée sur le coup-de-pied afin d'empêcher le pied de glisser pendant la marche.

Strap Soft Instep Closure System to ensure good distribution of pressure on the instep.
Bracelet souple Instep système de fermeture pour assurer une bonne répartition de la pression sur le cou.

Adjustable instep strap with quick-release buckle for ease of use while wearing gloves.
Sangle ajustable à la cheville avec boucle de retrait rapide pour faciliter l'utilisation, même avec des gants.

Bi-level contoured shin and instep foams provide maximum protection and shock absorbency.
Deux niveaux de mousses au niveau du tibia et du cou-de-pied profilées fournissent une absorption de choc et de la protection maximale.

Shin guard and the instep, covering and perfectly protects the safety shoes.
Protection du tibia et de la cheville, couvre et protège parfaitement la chaussure de sécurité.

If the ember on your instep doesn't hurt that shouldn't hurt.
Si la braise sur ton pied ne fait pas mal, ça ne devrait pas te faire mal.

In addition, the instep strap and double ring for the upper strap can be adjusted on three points.
En outre, la sangle de cou-de-pied et la double bague de la sangle supérieure peuvent être réglées sur trois points.

Hunting boots, with laces at the instep and calf for a better adjustment to every single leg.
Bottes de chasse avec lacets à l'empeigne et le mollet pour un meilleur ajustement.

Basic shin and instep guard, with a high protection due to its PU outer material
Protège tibia et pied Basic, avec une haute protection, grâce à son matériel extérieur de PU

Shin and instep can be indistinctly used together
Le protège-tibia et le cou-de-pied peuvent être utilisés indifféremment ensemble

Silver slippers with three shiny gold circles on the instep, giving a touch of elegance and modern.
Pantoufles argent avec trois cercles d'or brillant sur le cou, ce qui donne une touche d'élégance et moderne.

Triple-Instep Protector- With the intelligent three-piece construction on the Instep Protector, pressure points are minimised
Triple protection du cou-de-pied: avec cette construction intelligente à trois pièces de la protection du cou-de-pied, les points de pression sont minimisés

MEGA fit: 4 mm more on the metatarsal and more volume over the instep and heel.
Ajustement MEGA: 4 mm de plus sur le métatarsien et plus de volume sur le cou et le talon.

such as shoe size, instep height, and foot length,
telles que la pointure, la hauteur du coup-de-pied, la longueur du pied

its circular die-cut details around the instep makes this design particularly attractive.
son poinçonnage circulaire autour de l'empeigne rendent son design particulièrement attrayant.

over the toes and instep.
au niveau des orteils et sur le cou-de-pied.

Very flexible model with rubber bands on the sides of the instep for an easy shoe.
Modèle très souple avec des élastiques sur les côtés de l'empeigne pour une chaussure facile.