Examples of using Ip-address in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
When you access our web pages these data are stored in log files: IP-address, date, time,
Lors de l'accès au site internet les données suivantes sont enregistrées dans des fichiers log: adresse IP, date, heure,In the case of the activation of IP-anonymization on this web site your IP-address will be previously shortened by Google within the member states of the European Union
En cas d'activation de l'anonymisation If a DHCP server is available in your network, select‘DHCP IP(Auto)' and press the‘OK'button to receive an IP-Address from the DHCP server.
Si un serveur DHCP est disponible sur votre réseau, sélectionnez‘DHCP link to our site, the web sites that you visit from our site and your IP-Address.
les sites Internet visités à partir de notre site Internet ainsi que votre adresse IP.the web sites that you visit from our site and your IP-Address.
les sites Web que vous visitez à partir de notre site et votre adresse IP.In order to prevent the unpleasant possibility that anything you ever search for online could be traced back to you via your IP-address, we do not record or share the IP address of any of our visitors.
Afin d'éviter la désagréable possibilité que quelque chose que vous recherchez en ligne puisse être retracé jusqu'à vous via votre adresse IP, nous n'enregistrons ni ne partageons l'adresse Only the User is indeed liable for the way the Website would be used from his computer, IP-address and identification data as well as the confidentiality attached to it.
L'Utilisateur est en effet seul responsable de l'utilisation qui serait faite sur le Site internet de son ordinateur, adresse IP et de ses données d'identification ainsi que de la confidentialité y attachée.Hint: If you have set another LAN IP-Address as described in step 11, this IP-Address needs to be in the same range as the first router.
Astuce: Si vous avez configuré une autre adresse IP LAN comme décrit dans l'étape 11, cette adresse IP doit être dans la même plage que le premier routeur.We do not, however, gain access to the IP-address itself, nor do we store it, except when users
Cependant, nous n'avons pas accès à l'adresse IP elle-même, et nous ne la stockons pas non plus,As soon as this plugin is loaded on your computer the data of your site visit that may include the IP-address allocated to your computer is transmitted to Facebook without our knowledge.
Dès le chargement de ce bouton, des données de votre accès sur notre site Internet, y compris éventuellement l'adresse IP affectée à votre ordinateur sont transmises directement à Facebook sans que nous en prenions connaissance.As soon as this plugin is loaded on your computer the data of your site visit that may include the IP-address allocated to your computer is transmitted to Twitter without our knowledge.
Dès le chargement de ce bouton, des données de votre accès sur notre site Internet, y compris éventuellement l'adresse IP affectée à votre ordinateur sont transmises directement à Twitter sans que nous en prenions connaissance.As soon such a plugin is loaded on your computer the data of your site visit that may include the IP-address allocated to your computer is transmitted to Pinterest without our knowledge.
Dès le chargement de ce bouton(« P»), des données de votre accès sur notre site Internet, y compris éventuellement l'adresse IP affectée à votre ordinateur sont transmises directement à Pinterest sans que nous en prenions connaissance.processes your personal data, like your email address, IP-address and name/address/city for the following purposes.
votre adresse e-mail, l'adresse IP et le nom/ adresse/ ville aux fins suivantes.In the event of activation of the IP-anonymisation on this website, your IP-address is previously shortened by Google within the member states of the European Union or in other contractual states of the Agreement on the European Economic Area.
Dans le cas d'une activation de l'anonymisation de l'adresse Insert the appropriate access data(TCP/IP-Address, Port, User name,
such as the browser type or IP-address, the used operating system
le type de navigateur ou l'adresse IP, le système d'exploitation que vous utilisezHet Leerhof can collect anonymous or aggregated data of non-personal nature, such as the browser type or IP-address, the operating system you use or the domain name of the website from which you accessed http://www. leerhof. com, or through which you leave.
Het Leerhof a la possibilité et le droit de rassembler des coordonnées anonymes ou adjointes d'une nature impersonnelle, comme par exemple le type de navigateur ou l'adresse IP, votre système d'exploitation ou le nom de domaine du site internet par lequel vous êtes arrivé à http: //www. leerhof. be ou par lequel vous l'avez quité.Google IP-anonymization"_anonymizeIp()" is used on this webpage, meaning that the IP-address of Google users from Member States of the European Union as well as from other parties to the Agreement on the European Economic Area will be truncated beforehand.
Sur ce site Internet, l'anonymisation de l'IP« _anonymizeIp()» est utilisée par Google de manière que l'adresse IP des utilisateurs de Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États contractants sur l'Espace économique européen soit abrégée au préalable.not of personal nature, such as the type of browser or IP-address, the operating programme you use
autorisées à caractère non personnel telles que le type de navigateur ou l'adresse IP, le programme d'exploitation utiliséSelect the IP-Address and click‘Connect.
Sélectionnez l'adresse IP, puis cliquez sur‘Connexion.
