LEANDER in French translation

• leander
• léandre

Examples of using Leander in English and their translations into French

Rattlesnake(1813) versus HMS Leander(1813)(June 22, 1814): The capture of the American brig Rattlesnake by the British 50-gun fourth-rate Leander(1813) near Sable Island off Nova Scotia.
Rattlesnake(1813) versus HMS Leander(1813)(22 juin 1814): La capture du brick américain Rattlesnake par le navire britannique Leander près de l'île de Sable, en Nouvelle-Écosse.

In 1866 he won a medal for Hero and Leander and a third class medal in 1874 for Posthumous Glory,
Il y expose quasiment chaque année jusqu'en 1914, obtenant une médaille en 1866 pour Héro et Léandre et une médaille de 3e classe en 1874 pour La Gloire posthume,

James Leander(Leo) Nichols,
James Leander(Leo) Nichols,

Mr. James Leander Nichols, who had been arrested in early April for illegal possession of communications equipment(telephones
James Leander Nichols, qui a été arrêté au début d'avril pour la possession illégale de matériel de communications(téléphones

Two subjects drawn from the story of Hero and Leander. drawings:
Deux sujets empruntés à l'histoire de Héro et Léandre. dessins:

Sir Alfred Milner, and Leander Starr Jameson.
Sir Alfred Milner et Leander Starr Jameson.

where he was awarded a first prize for his cantata Hero and Leander, to a text by Saint-Victor.
il fut récompensé par un premier prix pour sa cantate Héro et Léandre, sur un texte de Paul de Saint-Victor.

the waves tossed Leander in the sea and the breezes blew out Hero's light, and Leander lost his way,
les vagues rejetèrent Léandre dans la mer et le vent éteignit la lumière mise par Héro, et Léandre perdit son chemin

runs from the northern suburb of Leander to Downtown Austin,
circule depuis la banlieue nordique de Leander jusqu'à Downtown,

doubtless by Leander.
probablement par Léandre.

reinforcement lines of Task Force"X" commanded by Colonel Leander L.
de renforcement de la Task Force« X» aux ordres du colonel Leander L.

Emerald, Leander, Fiji, Edinburgh,
Emerald, Leander, Fiji, Edinburgh,

Nelson's first set of dispatches were captured when Leander was intercepted and defeated by Généreux in a fierce engagement off the western shore of Crete on 18 August 1798.
Les premières dépêches envoyées par Nelson furent interceptées lorsque le HMS Leander fut capturé par le Généreux dans un violent engagement au large de la Crête le 18 août 1798.

HMNZS Leander, and the destroyers USS Ralph Talbot,
HMNZS Leander, et des destroyers USS Ralph Talbot,

Following the death in Myanmar of Mr. James Leander Nichols on 22 June 1996,
À la suite du décès au Myanmar de M. James Leander Nichols le 22 juin 1996,

Leander the good swimmer,
Léandre, le bon nageur,

Round table with the participation of: Anna Leander, Department of Management,
Table ronde avec la participation de: Anna Leander, département de management,

indulged as in the meeting of Hero and Leander, a drawing executed before he left England.
satisfaite dans le dessin de Héro et Léandre, exécuté avant qu'il quitte l'Angleterre.

The Special Rapporteur wishes to thank the Government for the reply provided concerning the case of James Leander(Leo) Nichols,
Le Rapporteur spécial tient à remercier le gouvernement de la réponse donnée à propos du cas de James Leander(Leo) Nichols,

and he, Cassander, and Leander, along with the fiancées of the latter two,
et lui, Cassandre et Léandre, avec les fiancées de ces deux derniers,