LENCA in French translation

• lenca
• peuple

Examples of using Lenca in English and their translations into French

live in seven communities in the interior of Mosquitia. The Lenca and Chorti have long since become farm workers in the indigenous tradition.
constituent 7 communautés; les Lencas et les Chortís sont devenus depuis bien longtemps des <<paysans de tradition autochtone.

The figure is particularly low among the Maya Chortí, Lenca and Tolupán peoples: those who can read
Cette durée est particulièrement courte chez les peuples maya chorti, lenca et tolupan où les personnes qui savent lire

This indicator is especially low among the Maya Chorti, Lenca and Tolupán, where those who do know how to read
Cet indicateur est particulièrement bas chez les peuples Maya Chortí, Lenca et Tolupán où les personnes qui savent lire et écrire ont un

the Tawahka Indigenous Federation of Honduras, the Lenca Indigenous National Organization of Honduras,
de l'Organisation nationale autochtone lenca du Honduras(ONILH), de l'Organisation fraternelle des noirs honduriens(OFRANEH)

member of the Salvadoran National Indigenous Association(ANIS) and chief of the Nahuat, Lenca and Maya indigenous communities,
et chef des communautés indigènes Nahuat, Lenca et Maya; de Maximiliano Bran García, membre de la même association;

the only ethnic groups who had survived the arrival of the Spanish conquistadors were the Lenca, the Nahua-Pipil, and the Cacaotera.
les seuls groupes ethniques qui ont survécu depuis l'arrivée des conquistadores espagnols sont les Lencas, les NahuaPipil et les Cacaoperas.

legislation programme and an indigenous peoples integration and legislation programme for the Pech, Lenca, Tawahka, Tolupan and Chortí peoples.
un programme d'intégration d'introduction à la législation à l'intention des peuples autochtones- Pesh, Lencas, Tawahka, Tolupan et Chortí.

Tolupan, Lenca, Miskito, Maya Chorti
Tolupan, Lenca, Miskito, Maya Chortí,

Lenca Indigenous Movement of Honduras;
Mouvement autochtone lenca du Honduras(MILH);

Lenca Governing Council(CGI);
Conseil de gouvernement lenca(CGL);

Lenca Indigenous National Organization of Honduras;
Organisation nationale autochtone lenca du Honduras(ONILH);

Honduran Federation of Indigenous Lenca(FHONDIL);
Fédération hondurienne autochtone lenca(FHONDIL);

Project benefits for the Lenca girls' education.
Les bénéfices que tireront les filles Lenca de ce projet éducatif.

Association of Lenca Communities of Guatajiagua(ACOLGUA);
Association des communautés lenca de Guatajiagua(ACOLGUA);

Increasing access to education for Lenca girls in Honduras.
Accroitre l'accès à l'éducation des indiennes lenca, au honduras.

The Lenca population of Honduras is estimated at about 100,000.
La population lenca du Honduras est estimée à environ 100 000 habitants.

The Lenca practise agriculture
Ce peuple se consacre à l'agriculture

Lenca indigenous communities: awarded 294 communities
Communautés autochtones du peuple lenca: entre 1993

Tolupán, Lenca or Xicaque.
Tolupanes, Lencas et Xicaques.

from rural backgrounds, including the Lenca indigenous peoples; and.
notamment parmi les peuples autochtones Lenca;