Examples of using Lentulus in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
What about the Consulship, Lentulus?
Lentulus, how much is left?
Combien reste-t-il, Lentulus?Lentulus- in ancient sources@ attalus. org.
Lentulus- dans les sources anciennes@ attalus. org.From the house of quintus lentulus batiatus.
De la maison de Quintus Lentulus Batiatus.He was brother of Gnaeus Cornelius Lentulus, the consul of 201 BC.
Lucius Cornelius 
As I told you, I'm Lentulus Batiatus, the lanista from Capua.
Je suis Lentulus Batiatus, maître de gladiateurs à Capoue.Lentulus… here is my chosen colleague to share the Consulship with me.
Lentulus… Voici celui que j'ai choisi pour être consul avec moi.Eric-André Klauser, Lentulus, Robert Scipio v.,
Eric-André Klauser,« Lentulus, Robert Scipion de»The wife of Quintus Lentulus Batiatus stood against the merciless assault of Spartacus
La femme de Quintus Lentulus Batiatus s'élevait contre l'attaque impitoyable de SpartacusLucius Cornelius Lentulus in the 2nd century AD.
Lucius Cornelius Lentulus en 2 ap.His brother Lucius Cornelius Lentulus was also consul in 199 BC.
Frère de Lucius Cornelius Lentulus consul en 199 av. J. -C.He was consul of 56 BC with Gnaeus Cornelius Lentulus Marcellinus.
En 56 av. J.-C. il devient consul avec Cnaeus Cornelius Lentulus Marcellinus.Slaves… you have arrived at the gladiatorial school of Lentulus Batiatus.
Esclaves… vous êtes arrivés à l'école de gladiateurs de Lentulus Batiatus.Slaves you have arrived at the gladiatorial school of Lentulus Batiatus.
Esclaves… Vous êtes à l'école de gladiateurs Lintius Balacius.Publius Cornelius Lentulus, nicknamed Spinther because of his likeness to a popular actor of that name,
Publius Cornelius Lentulus, surnommé Spinther en raison de sa similarité avec un acteur populaire de ce nom,The army of Lentulus was deployed to bar Spartacus' path,
L'armée de Lentulus était déployée pour barrer la route à Spartacus,However, the Deeds of the Divine Augustus list a Publius Lentulus as being elected as a Roman Consul during the reign of Augustus 27 BC-14 AD.
Certes, les Actes du Divin Auguste liste un Publius Lentulus comme étant élu« consul romain» sous le règne d'Auguste.the grandchild of Gnaeus Cornelius Lentulus Gaetulicus were buried here.
le petit-fils de Gnaeus Cornelius Lentulus Gaetulicus y furent enterrés.The purported letter reads, in translation: Lentulus, the Governor of the Jerusalemites to the Roman Senate and People, greetings.
La prétendue lettre se lit comme suit, selon une traduction littérale,,:« Lentulus, gouverneur des Hiérosolymitains pour le Sénat et le Peuple romains, salutations.Lucius Cornelius Lentulus Niger, was inaugurated as Flamen Martialis.
Lucius Cornelius Lentulus Niger est inauguré comme Flamine de Mars.
