LONG-TERM AVAILABILITY in French translation

• disponibilité à long terme
• l'accessibilité à long terme

Examples of using Long-term availability in English and their translations into French

where specialized I/O or long-term availability is required, the TXMC638 provides
de transport qui exigent des E/S spécialisées et une disponibilité à long terme, le TXMC638 offre un certain nombre d'avantages,

Concerns were raised about uncertainty regarding the long-term availability of REDD-plus funds,
Des participants se sont inquiétés de l'incertitude concernant la disponibilité à long terme des fonds REDD-plus,

an“international legal deposit scheme” in order to preserve and ensure long-term availability of this particular category of material.
du dépôt légal" si l'on veut conserver cette catégorie particulière de documents et en assurer l'accessibilité à long terme.

associated with each source of energy in a context of rising concern about climate change and the long-term availability of fossil fuels;
financiers) associés à chaque source d'énergie dans un contexte où, les changements climatiques ainsi que la disponibilité à long terme des combustibles fossiles,

only appraise the remainder, i.e. those data sets that have not yet been selected for long-term availability.
autrement dit les jeux de données qui n'ont pas été sélectionnés jusqu'alors pour rester disponibles dans la durée.

became a part of States' development efforts, for which long-term availability of funds and considerable support from the international community were needed.
qui devient une partie intégrante des efforts de développement, pour lesquels des fonds disponibles à long terme et un soutien considérable de la communauté internationale sont essentiels.

GEO actively participates in frequency management processes in order to ensure the long-term availability of radio frequencies for terrestrial,
le GEO participe activement au processus de gestion des fréquences afin de garantir la disponibilité à long terme des radiofréquences pour les observations terrestres,

coupled with a very conservative understanding of the long-term availability of uranium resources,
qu'une estimation très prudente de la disponibilité à long terme des ressources d'uranium,

LA Long-term availability Art. 14 GeoIO.
DAD Disponibilité assurée dans la durée art. 14 OGéo.

Our assortment is geared toward long-term availability of products.
Notre assortiment a été conçu de façon à assurer la disponibilité à long terme de nos articles.

GALLOP promises the long-term availability of these important materials.
Le Portail des PGPE assure l'accessibilité à long terme de ces renseignements importants.

High operating safety even under extreme conditions, long-term availability and flexibility.
Sécurité d'exploitation élevée, même dans des conditions extrêmes, disponibilité et souplesse à long terme.

integral solution for long-term availability and archiving.
doit être trouvée pour la disponibilité assurée dans la durée et l'archivage.

Redundant data retention between long-term availability and ar- chiving is to be avoided.
Une conservation de données redondante entre la disponibilité assurée dans la durée et l'archivage doit être évitée.

Full appraisal for transfer into long-term availability and for archival value of federal geo- data.
Evaluation complète pour le transfert vers la disponibilité assurée dans la durée et la va- leur archivistique des géodonnées de la Confédération.

An uncompromising industrial design employing only industry-compatible components guarantees highest quality and long-term availability.
Une construction industrielle intransigeante, qui utilise en exclusivité des éléments compatibles avec l'industrie, garantit un niveau de qualité très élevé et une fiabilité longue durée.

The results of the selection for long-term availability(LA) and archival value(A) are published.
Les résultats de la sélection opérée pour la disponibilité assurée dans la durée(DAD) et la valeur archivistique(VA) sont publiés.

Long-term availability and archival value The processes for selecting data for long-term availability and for appraising archival value are linked together organisationally.
Disponibilité assurée dans la durée et valeur archivistique Les processus de sélection des données pour la disponibilité assurée dans la durée et d'évaluation de la valeur archivistique sont couplés du point de vue organisationnel.

and guarantee long-term availability of your touch screen.
même en petites quantités, et garantissons la disponibilité de votre écran tactile sur le long terme.

and guarantees long-term availability of your touch screen.
de petites quantités, et garantit la disponibilité de votre écran tactile sur le long terme.