MAC APP in French translation

• mac app

Examples of using Mac app in English and their translations into French

That's because 10.6.6 is the first OS X version to introduce the Mac App Store, which enabled online upgrading from Macs across major versions.
En effet, 10.6.6 est la première version d'OS X pour introduire le Mac App Store, qui a permis la mise à niveau en ligne de Mac dans les principales versions.

Note: if you originally subscribed to Premium on the App Store(iOS) or the Mac App Store(Mac OS X), you need to manage your auto-renewing subscriptions in your Apple account.
Note: si vous vous êtes abonné(e) à Premium via l'App Store(iOS) ou le Mac App Store(macOS), vous devez gérer vos renouvellements automatiques par le biais de votre compte Apple.

Registering iFinance, when you bought it outside the Mac App Store To register your copy of iFinance, bought outside the Mac App Store you need to have your license with the Serial Number ready at hand.
Enregistrement de iFinance non acheté sur le Mac App Store Vous devez avoir votre numéro de série à disposition pour procéder à l'enregistrement de iFinance lorsque vous l'avez acheté en dehors du Mac App Store.

is available for free from the Apple App Store, Mac App Store, Google Play
est disponible gratuitement chez Apple App Store, Mac App Store, Google Play

This DVD is also the only way for Macs with older versions of OS X to gain access to the Mac App Store and upgrade past Snow Leopard.
Ce DVD est aussi le seul moyen pour les Mac avec les anciennes versions de Mac OS X pour accéder au Mac App Store et de mise à niveau Snow Leopard passé.

the earliest version to support the Mac App Store, is also the earliest version that can upgrade digitally to the newest version of OS X.
la première version pour soutenir le Mac App Store, est aussi la première version qui peut améliorer numériquement pour la nouvelle version de OS X.

you will be able to update your Mac from Lion to Mountain Lion through the Mac App Store.
vous serez en mesure de mettre à jour votre Mac de Lion Mountain Lion à travers le Mac App Store.

upgrading to Mavericks will be done through the Mac App Store and will probably cost $19.99 US,
la mise à niveau Mavericks se fera à travers le Mac App Store et coûtera probablement 19,99$ US,

so I decided to write my very first Mac App- iPhotoTagger.
alors j'ai décidé d'écrire mon premier Mac App- iPhotoTagger.

on the App Store, iTunes Store, Mac App Store and iBooks Store without having a credit card on file.
l'App Store, le Mac App Store et l'iBooks Store, sans avoir à fournir les coordonnées d'une carte de crédit.

To uninstall apps you purchased from the Mac App Store, hold down an app's icon in Launchpad until all the icons begin to jiggle.
Pour désinstaller des applications que vous avez achetées sur le Mac App Store, maintenez l'icône d'une application dans Launchpad jusqu'à ce que toutes les icônes commencent à se secouer.

FaceTime now adds support for group calling, and the Mac App Store gets a full redesign featuring rich editorial content
FaceTime prend dorénavant en charge les appels groupés, et le Mac App Store a été entièrement repensé avec du contenu éditorial enrichi

Available free on the Mac App store, iBooks Author is an amazing app that allows anyone to create beautiful Multi-Touch textbooks-
Disponible gratuitement sur le Mac App Store, iBooks Author est une app remarquable qui permet à chacun de créer de splendides manuels iBooks-

If you downloaded Dashlane from the Mac App Store and if you cannot find how to make the extension work in your browser, then please try the following steps.
Si cela ne fonctionne toujours pas, et que vous avez téléchargé Dashlane depuis le Mac App Store et si vous ne voyez pas une fenêtre vous demandant sur quels navigateurs vous souhaitez installer Dashlane, merci d'essayer les étapes suivantes.

When using Dashlane from the Mac App Store, you may have issues when installing browser extensions if you are using two or more hard drives on your computer e.
Si vous avez deux disques durs ou plus sur votre ordinateur et avez téléchargé Dashlane sur le Mac App Store, il se peut que vous ayez des problèmes pour installer vos extensions de navigateur.

the App Store(for iOS devices), or the Mac App Store(for Mac OS X devices)
de l'App Store(pour les appareils iOS) ou du Mac App Store(pour les appareils Mac OS X)

to install MacFamilyTree again, all you need to do is log into the Mac App Store and download it from your"Purchases" section.
la seule chose que vous aurez à faire est d'aller sur le Mac App Store(en lançant le logiciel App Store sur votre Mac) et de le télécharger depuis l'onglet"Achats.

the App Store, the Mac App Store, the iBooks Store,
l'App Store, le Mac App Store, l'iBooks Store,

the ability to update the application using the Mac App Store, even with the application was not originally installed from that source.
la possibilité d'obtenir les mises-à-jour depuis le Mac App Store, même lorsque le logiciel n'a pas été obtenu autrement.

Updating iFinance when you bought it outside the Mac App Store When you bought iFinance at our website
Mettre à jour iFinance en dehors du Mac App Store Si vous avez acheté iFinance sur notre site internet