MAKEBA in French translation

• makeba

Examples of using Makeba in English and their translations into French

In 1960, Miriam Makeba recorded the song on her eponymous RCA album.
En 1960, Miriam Makeba enregistre la chanson sur son album éponyme.

A close friend, singer Miriam Makeba, then persuaded her to go to Liberia.
La chanteuse Miriam Makeba, une amie proche, la convainc ensuite d'aller au Liberia.

They feel she should stand trial for General Gamba's murder in Makeba.
Ils pensent qu'elle devrait être jugée pour le meurtre de Gamba. Au Makeba.

My plane will land in Makeba, and I will be shot on the tarmac.
Mon avion atterrira au Makeba et je serai abattu sur le tarmac.

The Gaume Jazz Festival is captivated by the charms of Tutu Puoane and Miriam Makeba in August.
Mama Africa fait de même au Gaume Jazz festival, dont les spectateurs ont rapidement succombé au charme de Tutu Puoane et Miriam Makeba août.

It was written by Makeba Riddick, Mikkel S. Eriksen
Elle a été écrite par Makeba Riddick, Mikkel S. Eriksen

Tribute to south african singer Miriam Makeba, with songs arranged for Tutu Puoane
Hommage à Mama Africa, la sud-africaine Miriam Makeba, avec des chansons arrangées pour Tutu Puoane

Miriam Makeba said of her"She's my baby!", Hugh Masekela adds
Miriam Makeba dit d'elle« She's my baby!»,

Tribute to Miriam Makeba, undeniably the greatest of South African singers.
Tribute to Miriam Makeba, sans conteste la plus grande des chanteuses sud-africaines.

Traditional music, she has been hailed as the"new Miriam Makeba.
elle a été saluée comme la« nouvelle Miriam Makeba».

This child, Peter Makeba, has not spoken since the day he saw his parents murdered in front of his eyes.
Cet enfant, Peter Makeba, ne parle plus depuis le jour où ses parents ont été tués sous ses yeux.

Please" was written by Storch along with Makeba Riddick, Kameron Houff,
Elle est écrite par Scott Storch, Makeba Riddick, Vincent Herbert,

Scott La Rock, Makeba Riddick, Jean-Claude Oliver,
Scott LaRock, Makeba Riddick, Jean-Claude Oliver,

She grew up listening to Miriam Makeba, Stevie Wonder,
Elle a grandi en écoutant Miriam Makeba, Stevie Wonder,

This movie also features Miriam Makeba, coming from Guinea where she had to take refuge,
Dans le même film, on peut aussi voir la diva Miriam Makeba, venue de Guinée où elle s'est réfugiée, qui arbore une

We Ride" was written by Makeba Riddick, Mikkel S. Eriksen and Tor Erik Hermansen,
We Ride a été écrit par Makeba Riddick, Mikkel S. Eriksen

sung by his former wife, Miriam Makeba, is a blues/jazz piece that mourns the carnage of the Soweto riots in 1976.
chantée par son ex-femme Miriam Makeba pleure le massacre qui a suivi l'émeute de Soweto en 1976.

a young African singer named Miriam Makeba, Come Back, Africa won the Critics' Film Award at the Venice Film Festival.
avec des acteurs non professionnels et une jeune chanteuse, Miriam Makeba, Come Back, Africa fait sensation à la Mostra de Venise 1958 et remporte le Prix de la Critique.

Miriam Makeba, the Stukas….
Miriam Makeba, les Stukas….

activist Miriam Makeba, in Congo this fabric is also named after her,
militante Miriam Makeba, ce dessin porte également son nom au Congo,