MANNEH in French translation

• manneh

Examples of using Manneh in English and their translations into French

Lamin Manneh, Steven Karangizi,
Lamin Manneh, Gebrehiwot Ageba

Mr. Lamin Manneh;
M. Lamin Manneh;

Carl Manneh was the co-founder
Carl Manneh était le co-fondateur

The overall production of the report was managed and coordinated by Joseph Atta-Mensah, René Kouassi N'guettia and Lamin Manneh.
Joseph Atta-Mensah, René Kouassi N'guettia et Lamin Manneh se sont chargés de la gestion et de la coordination de l'ensemble du processus de production du rapport.

the disappearance of Chief Ebrima Manneh, including publication of findings(United Kingdom);
la disparition de Chief Ebrima Manneh, y compris la publication des conclusions(Royaume-Uni);

It has not been argued by the Government and there is no evidence apparent that Mr. Manneh was involved in any subversive activities.
Le Gouvernement n'a pas prétendu que M. Manneh avait été impliqué dans des activités subversives de quelque nature que ce soit et rien ne semble indiquer qu'il l'ait été.

According to Manneh, the project was a helpful way to visualize urban planning ideas without necessarily having a training in architecture.
Selon Manneh, le projet était une façon utile(serviable) de visualiser des idées d'urbanisme sans nécessairement avoir une formation dans l'architecture.

to release Mr. Manneh.
de libérer M. Manneh.

Maad a Sinig Maysa Wali Jaxateh Manneh elected first Guelowar king to ever rule in one of the Serer countries Kingdom of Sine.
Maad a Sinig Maysa Wali Jaxateh Manneh élu premier roi Guelwar à jamais régné dans l'un des pays sérère Royaume du Sine.

Concerning: Jobarteh Manneh and 24 others,
Concernant: Jobarteh Manneh et 24 autres personnes,

Manneh also thanked the Prime Minister of Ethiopia,
Manneh a également remercié le Premier ministre éthiopien,

Similarly, United States Senator Richard J. Durbin gave a speech in Congress on 30 July 2008 calling on the Gambia to release Mr. Manneh.
De même, le sénateur américain Richard J. Durbin a fait devant le Congrès, le 30 juillet 2008, un discours dans lequel il a demandé à la Gambie de libérer M. Manneh.

The case concerned Ebrima Manneh, who disappeared in the town of Bakau in July 2006 after he was reportedly taken by security agents from the National Intelligence Agency.
Ce cas concerne Ebrima Manneh, qui a disparu à Bakau en juillet 2006, après avoir été emmené, semble-t-il, par des agents de sécurité du Service national de renseignement.

let me tell you with a high degree of certainty that Ebrima Chief Manneh is somewhere.
un degré élevé de certitude que le journaliste Chief Ebrima Manneh est quelque part et il est en vivant.

Manneh, Director of the UNDP Regional Service Center for Africa,
Manneh, directeur du Centre de services régional du PNUD pour l'Afrique,

Deyda Haydara and Ebrima Manneh.
Chief Ebrima Manneh.

The source further reports that Mr. Manneh has been held in solitary confinement
La source signale également que M. Manneh a été mis à l'isolement

without preconditions the verdict of the ECOWAS Court of 10 June 2014 on the need for a thorough investigation into the disappearances of journalists Manneh and Hydara(Netherlands);
de l'Afrique de l'Ouest(CEDEAO) du 10 juin 2014 concernant l'ouverture d'une enquête approfondie sur les disparitions des journalistes Manneh et Hydara(Pays-Bas);

On the investigation into the cases of Chief Ebrima Manneh and Deyda Hydara, the delegation noted
Concernant les enquêtes menées dans le cadre des affaires du chef Ebrima Manneh et de Deyda Hydara,

The source also reports that Mr. Manneh is at serious risk of being tortured by agents of the Gambian Government as numerous Gambians allege credible claims of torture at the hands of their Government.
La source indique également que M. Manneh court sérieusement le risque d'être torturé par des agents du Gouvernement gambien, dans la mesure où de nombreux Gambiens présentent des allégations crédibles faisant état des tortures infligées par leur Gouvernement.