MICROSCOPICALLY in French translation

• au microscope
• microscopique
• microscopiquement
• microscopiques

Examples of using Microscopically in English and their translations into French

Instead, the microscopically thin silk threads-more about that in a moment-are stitched two threads at the same time-one for each side-and knots hidden as they are stitched at a 90 degree angle,
Comme nous le verrons plus loin, les fi ls de soie microscopiques- un pour chaque côté- sont réunis deux par deux dans un même point alors que les nœuds cachés sont piqués à

are collaborating to thicken microscopically the superficial layer of the skin
collaborent à épaissir microscopiquement la couche superficielle de la peau

it has been broken up and analyzed microscopically by the anthropologist; it has been correctly orientated by the psychologist;
elle a été disséquée et analysée au microscope par les anthropologues; elle a été habilement orientée par les psychologues;

Microscopically cells are ellipsoid in shape.
Au microscope, les cellules ont une forme ellipsoïdale.

Diatoms are microscopically small single-celled algae.
Les diatomées sont des algues microscopiques unicellulaires.

Perhaps I should examine it microscopically.
Peut-être que je devrais l'examiner au microscope.

During cleaning, the pad applies a microscopically thin antistatic film.
Lors du nettoyage, la lingette laisse un film antistatique microscopique.

Mildew(and even microscopically small fungi) have no chance to grow.
Même les champignons(y compris ceux visibles uniquement au microscope) n'ont aucune chance de se développer.

I will have to confirm microscopically to know if it's electrical.
Je vais devoir regarder avec un microscope pour savoir si c'est électrique.

I examined it chemically for blood stains and microscopically for fibers.
Tests chimiques pour les taches de sang, microscopiques pour les fibres.

A Photostat examined microscopically would show any alteration in the paper.
Un photostat examiné au microscope révèle toute les retouches.

Viewed microscopically, they are hyaline,
Vues au microscope, elles sont hyalines,

only examining cartilage microscopically may be needed to find spores.
seul l'examen du cartilage au microscope peut être nécessaire pour trouver des spores.

Diagnosis is through finding the fluke eggs microscopically in a stool sample.
Le diagnostic se fait via la recherche des œufs de fluke au microscope dans un échantillon de selles.

Microscopically, the hyphae are clamped and occur in a dense gelatinous matrix.
Au microscope, les hyphes forment un maillage serré dans une matrice dense gélatineuse.

It starts with microscopically small tears in the cartilage that grow little by little.
Elle commence par des déchirures microscopiques dans le cartilage, qui s'agrandissent progressivement.

Microscopically: The characteristic feature of osteosarcoma is presence of osteoid(bone formation) within the tumor.
Au microscope la caractéristique de l'ostéosarcome est la présence d'ostéoïde(formation osseuse) dans la tumeur.

Ferromagnetic material(iron, cobalt, nickel) contains microscopically small permanent magnets molecular magnets.
Des mat riaux ferromagn tiques(fer, cobalt, nickel) contiennent des aimants permanents microscopiques aimants l mentaires.

The core may be microscopically small and is sometimes completely transformed into manganese minerals by crystallization.
Le noyau peut être microscopique et s'est parfois transformé en minerai de manganèse par cristallisation.

Microorganisms Microscopically small organisms that are not usually visible as individuals to the naked eye.
Micro-organismes Organismes vivants microscopiques dont on ne distingue généralement pas les individus à l'œil nu.